c s

mo,/ 7

UC-NRLF

$B Mbb fi^D

Surrey Record Society.

Number XVII.

London, December, 1922.

Surrey Record Society.

Volume V.

SURREY WILLS.

(Archdeaconry Court, Spage Register.)

London : Printed by ROWORTH & CO.,

IO4-IO7 FETTER LANE, E.C. 4 FOR

THE SURREY RECORD SOCIETY.

MDCCCCXXI.

o

s

<0 "

INTRODUCTION.

Production of this Work. The present text is based upon a transcript made for the late Dr. A. V. Peatling, F.S.A., and by him presented to the Society shortly before his lamented death. For the labour of revision, comparison with the original, and calendaring of Latin entries the Society is indebted to Mr. Charles Lethbridge Kingsford, F.S.A., who has also compiled the Introduction. The Honorary Editor has read the proofs and with the Honorary Secretary has given assistance in occasional matters of detail. For the compilation of the Index we have to thank Mr. T. Craib, who has also assisted with the calendaring.

Form of the Text. In this Calendar the Latin Wills, which are far the most numerous, are given in abstract only. The formal matter has been omitted, but all names and all bequests are given. In cases where the interpretation is open to question, or where there is something peculiar, the original is quoted ; the English words and phrases which occasionally occur are given in inverted commas. The title " Dominus " which was given to priests is following the analogy of the English Wills translated by " Sir." The names of places are given in the spelling of the original, even where, as often happens, variants occur in the same Will. In the records of probate the modern form is used. The English Wills, which at this date are of interest apart from their contents, are given verbatim.

Meaningless abbreviations in English words, especially those of the abbreviated final // and n, have been omitted and the punctuation and capitalisation of the original have also been modified ; otherwise the text follows the Society's ordinary rules.

Courts of Probate. Anciently the jurisdiction in testamentary cases belonged (with certain exceptions such as the Courts of Husting in London and other towns, and some " Peculiars ") to the Ecclesiastical Courts, the authority of which was only abolished in 1857. The Prerogative Court of the Archbishop of Canterbury had jurisdiction over the whole Province, and the Wills of persons of rank and importance were very commonly proved in that Court.

493712

ii Archdeaconry Court of Surrey.

But in every diocese the Bishop's Consistory Court had also jurisdiction throughout the whole area. In addition, the Bishop sometimes appointed a Commissary to grant probate of Wills in some specified area. Furthermore, every Archdeacon had his Court, which, subject to certain restrictions, exercised testamentary jurisdiction within the Archdeaconry. The powers of the Provincial Court, of the diocesan Consistory Court, of the Bishop's Commissary, and of the Archdeacon's Court were exercised concurrently. There were, however, certain small areas, known as Peculiars (generally some parish, group of parishes or manor) which had obtained a special right and lay outside the ordinary jurisdiction. The extant records of the Prerogative Court of Canterbury begin in 1374. Those of the Consistory Court of the Bishop of Winchester go somewhat further back, the earliest dating from 1361. The Bishop of Winchester had also a Commissary for the county of Surrey, but the history of the Commissary of Surrey begins only with 1662. The Court of the Archdeacon of Surrey is thus the only one which deals exclusively with Surrey Wills till late in the seventeenth century.1

The Court of the Archdeacon of Surrey. This Court had power to grant probate of Wills, with jurisdiction extending over the County of Surrey, except the Peculiars. Its powers were, however, inhibited during six weeks in every year, and during three months at the primary visitation of the Bishop.2 Conse- quently we find in the following Register no record in any year of the probate of Wills between the latter part of July and a date towards the middle of September.3 The See of Winchester fell vacant by the death of William Waynflete in August, i486, but his successor's primary visitation does not seem to have fallen within the period covered by this volume.

The " Spage " Register, which is here calendared, is the earliest record of the Archdeacon's Court which has been preserved. The first Will entered was proved on 16 July, 1484, and the latest record of probate was on 25 January, 1490. How long previously the Court had been in existence we

1 See further Stubbs's valuable paper in the Report of the Royal Commission on Ecclesiastical Courts, vol. i, pp.21-51, published in 1883, and G. W. Marshall's Handbook to the Ancient Courts of Probate.

* See Return of Probate of Wills, 1845, pp. 58, 59.

To judge from the printed calendar of " Herringman " Register this rule was not observed between 1595 and 1600, probates being granted at short intervals throughout the year.

Wills: Spage Register. iii

cannot say. Three Wills1 of earlier date than 1484 have for some reason been inserted in " Spage," and one of these No. 11 probate of which was granted on 19 October, 1480, is stated to have been proved " coram nobis offic. Surr." ; the Court was therefore in existence at least as early as 1480. No argument can be based on the absence of more ancient Registers, for the records may have been carelessly kept or lost. In the neighbouring Archdeaconry of London there is a Register covering the period from 1393 to 1415, whilst the next Register which has been preserved belongs to the 16th century. As explained in the Introductory Note to the Calendar of " Herringman " (published by the Society in 1915) the later records of the Archdeaconry Court of Surrey extend with some gaps to 1821. They are now preserved at Somerset House.

Officers of the Court. The testamentary work of the Archdeacon's Court was done by a subordinate styled his " Official," who in case of need appointed a commissary to act for him. The actual register was kept by the Official's Registrar. The heading of " Spage " shows that in July, 1484, Oliver Dynham was Arch- deacon of Surrey, and Master William Barker or Baker his Official. Oliver Dynham was son of Sir John Dynham (d. 1458), of Nutwell, Devon, and brother of Sir John Dynham, Lord Dynham, who was Lord Treasurer from 1485 to 1501. As Master Oliver Dynham, the King's Chaplain, he was given a prebend at St. George's, Windsor, on 2 October, 1480.2 He had already been collated Archdeacon of Norwich on 27 Feb. 1477-8.3 The date of his appoint- ment as Archdeacon of Surrey is unknown, though " Spage " shows that it was before 16 July 1484. Le Neve only records that Oliver Dynham died Archdeacon of Surrey in 1500 : he further alleges that William Smith, afterwards Bishop of Lincoln, was promoted to the See of Lichfield from the Archdeaconry of Surrey in 1493.4 This latter statement must it would seem be erroneous, for Oliver Dynham appears as Archdeacon of Surrey in 1490 in the heading of " Mathewe " (the next Register to " Spage "). More- over, Oliver Dynham held the living of Frensham, Surrey, and a will was proved there " in domo residencie Domini Archidiaconi " in September 1494. 5 In " Mathewe " (f. 61) there is also a note of

1 Nos. 11, 160 and 253.

Col. Pat. Rolls, Edw. IV, etc., p. 222. * Le Neve, Fasti, ii. 484.

4 id. iii., 30 ; the alleged authority appears to be Archbishop Morton's Register.

Register " Mathewe " i. 43.

iv Archdeaconry Court of Surrey.

the entry of office by Christopher Bainbridge post decessum Oliveri Dynham ultimi Archidiaconi. The date of this is about July 1500. Oliver Dynham had made his Will as Archdeacon of Surrey at Frensham on 22 April, 1500 ; he directed that he should be buried in his church of Frensham before the image of St. S within, and appointed as his executors his brother John, " Dominus le Dynham," Thomas Villers and Richard Loche. The Will was proved on 31 May.1 That Oliver Dynham, Archdeacon of Surrey, was also the Archdeacon of Norwich, appears to be certain from the fact that when on the same day 1 Nov. 1500 appointments were made to the archdeaconry of Norwich and to the prebend at Windsor, both were stated to be vacant through the death of Oliver Dynham.2 It is, however, remarkable that Dynham does not refer to himself as Archdeacon of Norwich in his Will, and that when appointed to his stall in 1480 he is not described as Arch- deacon. The obscurity of Dynham's history justifies this account of him, but in " Spage " at all events there is no trace of any active concern of his in the Probate Court of his archdeaconry.

The actual work of the Court was done by the Official. Of William Barker or Baker we know nothing beyond the appearance of his name in " Spage." He seems to have retained his office till at least as late as March 1488.3 In the records of probate his name occurs occasionally till that date. In the earlier years Edmund Colman twice grants probate as Official,4 and in the end of 1488 and beginning of 1489 his name occurs frequently in that capacity ;5 he may hav e been Barker's deputy and have continued to act pending another appointment. Robert Bradon appears once as Official in 1488.6 In May 1489 Ambrose Ede appears as Official and during the small remainder of the Register his name is the only one which occurs. From the entry at the foot of p. 89 it seems clear that he was the superior officer and he continues as Official for some years in Register " Mathewe."

Places and Circumstances of Probate. The Official visited various places in his district periodically. Kingston, Guildford and Reigate are the places which occur most frequently. There is no evidence of regular progresses and presumably the Official attended

1 P.C.C. 9 Moone.

a Cal. Pat. Rolls, Henry VII, i. 220, 222.

3 See No. 261.

4 See Nos. 85 and 131. 6 See Nos. 274-302.

See No. 260.

Wills: Spage Register.

at any place as occasion required. The Wills proved were generally, though not always, from parishes in the immediate neighbourhood. The Court was very commonly held in a church ; at Guildford generally in Holy Trinity. As a rule no doubt the Official was present in person, though Barker is mentioned only in 12 probates out of the 261 Wills which fell within his term of office. Edmund Colman, however, as already noted, occurs twice as Official during the same period. When the Official could not attend in person the regular course would be for him to appoint a commissary. We get such an instance in No. 129, where John Cayvn is described as in hac parte commissario specialiter deputato. I * another case No. 126 the record of a commission precedes the Will as follows : Tercio die mensis Juki Mr. W. Barker, Ofjlcialis domini Archidiaconi Surr., commisit potestatem &c. ad approbandum &c. testamentum Willelmi Say subscription, et ad committendam in juris forma administracionem omnium bonorum dicti Willelmi executrici S-c. et acquietandam eandem &c. Apud Lamehith. The record of probate is accordingly given as before John Leke. In a third instance No. 156 we have a commission, without any subsequent entry of the Will. A curious entry is that for No. 184 when Barker is described as Reverendi &c. sequestrator e. Since William Hyne, the testator, was a clerk it is possible that Barker was acting in some special capacity. The entry of probate on No. 160 is peculiar as taken before the Commissary General of the Diocese, but the Will in question was proved in 1482, and it was entered in " Spage " for some reason which does not appear.

The Registrar of the Court in 1484 was John Richardson, notary public, who from the entry on p. 89 appears to have been still in office in 1489. He probably retained his position at least till 1500, for in April of that year he was one of the witnesses to Oliver Dynham's will.

Description of the Register. " Spage " is so styled after the common practice of calling a Register of Wills by the name of the first person whose Will is entered therein. It is a volume measuring 11 by 8 inches, and containing 10 1 numbered leaves of paper with an unnumbered foreleaf. The leaves are numbered throughout by a contemporary hand in Roman numerals ; /. xlvi was by error repeated (the two leaves now being numbered 46a and 466) ; on the other hand there is no /. 93, so that 10 1 remains as the true number of leaves. There are six foldings in the volume, viz. (a) ff. 1-12, (b) ff. 13-22, (c) /. 23-460, (d) ff. 466-67, (e) /. 68-91, and

vi Archdeaconry Court of Surrey.

(f) ff. 94-101. The first five foldings were enclosed within a wrapper of similar paper, which now forms the foreleaf and /. 92. This was presumably intended to complete the volume, and the final folding was made as an addition. Possibly the intention was to begin a new volume when Ambrose Ede became Official in the summer of 1489, but ultimately further entries were made and the Register continued to the end of the year (with the inclusion of two or three wills proved in 1490). The Register was bound in a parchment cover still preserved, with the title Liber Testamentorum accidentium in A rchidiaconatu Surr. On the foreleaf is a note : Scrutate Registrum pro testamento Willelmi At field dum vixit de Shalford xxxta annis elapsis et qui migravit ab hac luce, ad instanciam Edmundi Elyot de Dunsfold. No entry of such a Will appears in the Register. The Register is headed on /. 1 by the description given on p. 1 below ; the fraying of the margin has caused the loss of some letters which, however, can easily be restored ; the title " Officiali " appears to have been omitted through error before " Venerabilis." Through the accidental turning over of two leaves ff. Z7 and 38 r have been left blank. On /. 91 r there are only two imperfect entries, see p. 87 below. On /. 92 r there is a single Will, which belongs to 1490 and is probably an addition. The only entry on /. 92 v is a note : fiat procuratorium Pro tnagistro hogone Garsett artium magistro Rectore ecclesie parochialis de Dunsfold Wintoniensis Diocesis dilectos &c. M. Gilbertum Burton in legibus umbacallarium Edward Hogeson notarium publicum Registra- rium Surr. milonem hagge notarium et Edmundum Stamper literatum. This may have been written when /. 92 formed the end of the volume. It is clear that /. 93 was omitted through an error of numbering, when the final folding was added. On /. 94 there are entered only the part of a Will already copied, and the heading of another. The paper on which the Register is written is throughout in bad condition and the edges are much worn and frayed. The whole is in urgent need of repair, but the volume is kept in a suitable case, and the publication of this calendar will, it may be hoped, help to preserve the original from further injury by rendering its consultation unnecessary.

The Keeping of the Register. The greater part of the Register is in John Richardson's handwriting, though in the later portion other hands occur ; one on^. 85-7, 92, 96-7 and 99, another on^. 90, 91, and a third on^. 91 and 98. Richardson began keeping the Register carefully, and the first 100 entries are, on the whole, made in an orderly manner, though even here some entries, as

Wills: Spage Register. vii

Nos. 25, 26 and 40, 41, are out of place. Afterwards the entries are less careful, and towards the end they are very irregularly made, and there are several instances of repetition.1 In Nos. 109 and 223 we have the curious instance of the entry of variant copies of the same person's Will ; it will be observed that for No. 223 there is no record of Probate.

It is, of course, impossible to say how far the transcripts of the Wills are perfectly accurate. The growing carelessness of the Register prevents one from feeling complete confidence. But probably there is for the most part nothing more serious than the occasional omission of a word of two ; where necessary such omis- sions have been supplied in brackets. In No. 226, the date of probate, " 19 Sept." instead of " 19 Oct." seems to be an error. More serious is the error in Nos. 257 and 260 ; Juliana and William Garland were clearly wife and husband ; the former is represented as making her Will as a widow eight days before her husband made his Will ; there has apparently been some confusion in the dates of the Wills, and perhaps in the dates of probate also. In No. 318 the date of probate appears to be correct, but the date given in the Will must be an error either on the part of the writer of the original, or of the transcriber ; the copy of the Will was not written by Richardson, who, however, entered the record of probate.

It is possible that some small errors may be accounted for by the practice (undoubtedly not infrequent) of copying from dictation : the case of si opem moriatur, noted below, might well be one of these,

Forms of Probate. The Wills appear to have been copied in batches, and in the latter part at all events blanks were left for the record of probate, which was often not filled in. At the start the probate is given fully. The normal form was :

Probatum fuit suprascriptum testamentum, coram domino Offtciali Archidiaconatus Surr. et per ipsum approbatum, confirmatum, &c. Commissaque fuit administracio omnium et singulorum bonorum et debitorum ipsius defuncti &c. et eius huiusmodi testamenti concerneniium &c, executoribus in eodem testamento nominatis cum debitis iuris forma iuratis et admissis per eosdem. Et habeant acquietanciam quoad officium. Datum Guldeford xvj die Julii anno Domini Millesimo cccclxxxiiii.2

1 The repetition of No. 92 in No. 98, of No. 141 in No. 149, and of No. 231 in No. 265 was not detected till the Calendar was in print. Other instances are Nos. 256, 276, 281, 289, and 305.

* This is the entry for John Mawdefyld No. 2. That for William Spage is not fully decipherable.

viii Archdeaconry Court of Surrey.

Sometimes the name of the acting Official was inserted.1 The name of the place was often omitted. Occasionally there are entries of payments pro fine,2 but there is nothing to show on what basis they were assessed. Where any of these peculiarities occur they are noted in the Calendar. In the latter part of the Register the record of probate becomes very perfunctory. That for No. 200 is : " xii die mensis Septembris A0 dotnini Mcccclxxxvii probatum et approbatum fuit &c. et administracio commissa est executrici &c." When all the executors did not prove power is reserved as on No. 174 in the following form : Reservata potentate comtnittendi similem administracionem Willelmo Lane executori in eodem testamento nominate cum venerit. Sometimes the record ends as on No. 285 : Commissa est administracio &c. executori &c. et dimittitur ex causa paupertatis.

Character of the Wills. To turn to the Wills themselves, the great majority appear to be those of persons of comparatively humble position. More important Wills were proved either in the Bishop's Consistory Court, or in the Prerogative Court of Canterbury.3 The only Will of a person of any rank in life which is entered in " Spage " appears to be that of William Utteworth " gentleman " No. 129. "Sir" William Hyne— No. 184— and "Sir" Robert Rewmorgony No. 210 were chaplains, though Hyne seems to have been a man of some substance. Rewmorgony we learn from No. 67 was chaplain of Horsell. The testator's position in life is not often described. There are two yeomen (Nos. 39 and 211) and four husbandmen (Nos. 53, 67, 130 and 174). The Wills of people from the towns naturally include a number of craftsmen.4 John Croft of Guildford No. 6 was apparently a weaver, Peter Been of Kingston No. 30 a smith and a man of some wealth, and William Hookewey of Southwark No. 134 a surgeon. Of the others a fair number held land and tenements, and there is a sprinkling of fairly well-to-do widows. Instances of the Wills of comparatively wealthy people are Nos. 30, 120, 123, and 160. The majority of the testators seem to have been engaged in agriculture and the bequests, even for church purposes, are often given in kind ; the money bequests are generally of very small sums. The normal form of Will consists of directions for burial,

1 See Nos. 45, 64-6, 85.

2 See, for instance, Nos. 10, 21-23, 27, 28.

As was Oliver Dynham's own will.

* See especially the batch of Southwark Wills between Nos. 80 and 101.

Wills: Spage Register. ix

gifts to the high altar of the parish church for tithes forgot and to the mother church of Winchester ; very small bequests of money or goods to relatives may follow, but often there is no more than the bequest of the residue and nomination of executors and overseer. Occasionally there is provision for the " mortuary " given as a due to the church ; usually it was the testator's best beast. There is seldom evidence of the possession of much household stuff, though the amount of live stock disposed of is sometimes con- siderable, as in Nos. 109, 160, 184 and 197. Amongst several bequests for the repair of highways or bridges, the most noteworthy are two for " le Claper " between Wonersh and Bramley.1 The most noteworthy of all bequests is that by William Utteworth No. 129 for the erection of a cross, carved with the martyrdom of St. Thomas, on St. Martha's Hill, by the side of the way along which the pilgrims went to Canterbury. The provision in John Sonde's Will No. 50 that if his brother married money the horse bequeathed to him should go to Thomas Bysschope is so remarkable that one is inclined to suspect an error of the copyist and that the original Will had si ante moriatur (if he dies before me), or si autem moriatur.

Illustrations of Church Equipment. One of the most interesting features of early Wills is the illustration which they afford of religious observances and of church equipment. In this respect the Wills in " Spage " are somewhat disappointing. Such material will most commonly be found where the testator was buried in the church. But of the Wills in " Spage " nine- tenths are of persons so humble that they were content with burial in the churchyard. There is mention of chapels within the churches in only a few instances : of St. Mary at Chobham, No. 39 ; of St. Mary at West Horsley, No. 44 ; of St. Mary at Trinity, Guildford, No. 63 ; of St. Mary in the churchyard at Leigh, No. 104 ; of St. James at All Saints, Kingston, Nos. 121 and 123, and of St. Mary in the same church, No. 221 ; of St. Mary at Stoke next Guildford, No. 207 ; of the great chapel at Horsley, No. 210 ; of St. Nicholas at All Saints, Carshalton, No. 213 ; and the Lady Chapel at Limpsfield, No. 294. Altars, other than the high altar, are mentioned occasionally ; the altar of St. Mary at Horsell, No. 162 ; the altars of The Trinity, Our Lady and St. Katherine at All Saints, Kingston, Nos. 190, 193, 228 ; and the altar of St. Katherine at Waverley

1 Nos. 29 and 40. See also Nos. 65, 67, 69, 197.

Archdeaconry Court of Surrey

Abbey, No. 298. References to images are rather more frequent : there were images of Our Lady, St. James and St. Christopher, at Peperharow, No. 43 ; of St. James and St. Mary at Horsell, No. 67 ; of St. Michael and St. Mary at Send, Nos. 78 and 195 ; of St. Mary at Capel, No. 84 ; of All Saints at Witley, Nos. 153, 154 ; of St. Katherine and of Our Lady of Pity at All Saints, Kingston, Nos. 123 and 233 ; of the High Cross at Long Ditton, Nos. 257 and 260 ; and of St. Mary at Shalford, No. 300. John Drewe bequeathed 3Z. 6s. 8d. for the painting of Our Lady at Farley, No. 197. Small bequests for lights at the church are, however, very numerous ; a light, other than that before the rood, usually denotes the existence either of an altar or an image. The most noteworthy instance of lights is at All Saints, Kingston, where William Orme, in No. 123, specifically mentions the five lights, viz., Holy Trinity, the Cross, St. Mary, St. James and St. Katherine ; the same five lights are named in Nos. 128 and 168, whilst in No. 221 we get also the lights of St. Mary of Pity and of the Cross of Comfort. At Godalming there were also seven lights Nos. 4, 55 and 157 whilst at Sheen No. 144 and Banstead No. 314 there were six. In a number of other cases there were two or more lights.1 In this connexion special reference must be made to the " branches " at St. Nicholas, Guildford— Nos. 8, 139, 140, 147 ; these were probably branched candelabra for holding the tapers burnt before an altar or image. Bequests for lights sometimes took the form of wax, and sometimes one or more pounds of wax were left to the church without further specification.

In Wills of this class we are not likely to meet with many gifts for church building, though William Hyne left 20s. for the building of the steeple at Sheen No. 184. Small bequests for the repair of the church or its ornaments are, however, not uncommon. The gifts to the fabric or work of the church, or of some part of it, as the steeple or the bells, were contributions to the fund out of which the building was maintained. Minor gifts to churches which are mentioned include vestments and breviaries ; there is a bequest for altar cloths in No. 197, and one to buy a new cross in No. 284.

Chantries and Fraternities. In about a dozen instances there are specific bequests for masses. But the only chantries mentioned are at Holy Trinity, Guildford No. 279 and at Shere Nos. 303 and 304. Considering how great a part the parish guild

Altogether lights are mentioned in somewhat more than half the churches named. See further in the Subject Index,

Wills: Spage Register. xi

or fraternity played in the religious life of the 15th century, it is rather remarkable that there is mention of only nine Fraternities. Of these no less than six were at Southwark or in its neighbourhood ; at Southwark there were Fraternities of St. Mary and of St. Barbara at St. Olave's Nos. 85, 150, 151 of St. Mary at St. Margaret's Nos. 91 and 10 1 and of St. Katherine at St. Mary Magdalen's No. 99 ; at Camberwell there was a Fraternity of St. Giles No. 75, and at St. Mary Magdalen, Bermondsey, a Fraternity of Our Lady No. 132. In the rest of the county the only Fraternities named are those of St. John the Baptist at Trinity, Guildford Nos. 50, 63 and 279 of the Holy Cross at Egham— Nos. 76, 196 and 238 and of The Trinity at All Saints, Kingston No. 246. It is hardly to be supposed that there were no other Fraternities in the district and the absence of reference must, as in other cases, probably be explained by the humble rank of the majority of the testators.

Archdeaconry Court of Surrey.

WILLS: SPAGE REGISTER.

' TEST AMENTA x et Commissiones bonorum testatorum et intesta- torum in[fra] Archidiaconatum Surr., Winton. dioc, decedentium, Coram circu[mspecto]2viro Magistro Willelmo Baker,3 inlegibusbaccalario, [Officiali] Venerabilis Viri Magistri Oliveri Dynham, in Artibus Magistri, dicti Archidiaconatus Archidiaconi, probata ac per ipsum approbata, etc. In met Johannis Richardson, notarii publici, predicti Archidiaconatus Registrarii, Actorum scribe et registrato[rum et] registrandorum Custodis, presentia. Anno Domini Millesimo cccclxxx [Hit], Mensis Julii die xvi.'

1. William Spage.

1484. To be buried in the churchyard of All Saints, Kingston

upon Thames. To the high altar of the said church 4^. To Joan, my wife, a tenement in Gighill in the said town. To Joan, my wife, Executrix, all my goods moveable and immoveable, to dispose of for my soul. Overseer, Master Robert Skerne. [Latin.]

Proved 16 July, 1484. [/o. 1.

2. John Mawdefyld of Dunsfold.

1 July, 1484. To the mother church of Winchester 4^. To the work of the church of Dunsfeld 3s. 4^. Residue to Elizabeth my wife and Robert my son Executors, to be disposed for my soul. [Latin.]

Witn. Sir Henry Dyer, William Bowto, Richard Puttok and others.

Proved 16 July, 1484, at Guildford. [jo. 1.

3.— Henry Elyot of Estshalford.

2 July, 1484. To be buried in the churchyard of St. Mary, Shalford. To the mother church of Winchester i2d. To the high altar of Shalford i2d. ' et ad nouam cap . . . 4 vis. viii^.' To John my son 2 oxen price 20s., one

1 Title as in original. * The margin of the leaf is frayed. * Generally called Barker.

* MS. imperfect.

2 Archdeaconry Court of Surrey. L1484

cow price . . . and 10 ewes. To each of my daughters, Agnes, Beatrice, Alice, Joan and Mercy a cow price 6s. and 10 ewes. To each of my god- children Afd. To Walter my brother £20. To Edmund my brother

3 sheep and 3 lambs. Residue to Alice my wife and to John Weler Executors to dispose for the good of my soul. [Latin.]

Proved 30 July, 1484. [jo. 1.

4. Richard Payne.

6 May, 1484. To be buried in the church of St. Peter and Paul, Godalmyng. To the mother church <\d. To the light of St. Mary called ' Pete ' in the church of Godalmyng one ewe, and to the lights of St. Stephen, of St. Richard, of St. Blaise, and of St. Katherine in the said church each one ewe. All other goods to Elizabeth my wife for my soul. [Latin.]

Proved 30 July, 1484. \jo. 2.

5. Philip Palmere.

12 Dec, 1484. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Wonersh. To the mother church of Winchester izd. For the upkeep of a light before the image of St. John the Baptist in the chancel of the said church 6s. 8d. One cow for the upkeep of a light before the image of St. Mary in the Chapel of Bromlegh. To each of my unmarried godsons one lamb. To the high altar of Wonersh 4^. Residue to Henry my son, Thomas Smythes and Robert Exfold for the welfare of my soul. To the said Thomas and Robert Exfold for their labours each 13s. 4d. [Latin.]

Proved 15 Sept., 1484. [jo. 2.

6. John Croft.

' 1484. To be buried in the churchyard of Holy Trinity, Guldeford. To the mother church ^d. To the high altar of my parish church 4d. To Roger my son one basin [lavatorium]. To Juliana my daughter a black cow. To Christopher Bell and Joan his wife other necessaries viz. ' iii Kammes iii fiayes A warpyng fate et warpying barres and a quyltorn.'1 To John my son 4 measures of barley. To Marian my daughter 4 measures of barley. Residue to John Clopton, Rector, and Alice my wife, Executors. [Latin.]

Proved 15 Sept., 1484. [/<?. 2.

1 Apparently Croft was a weaver. ' Kammes ' may be combs ; a quiltorn was an instrument for turning a weaver's quills.

1484] Wills : Spage Register. 3

7. John Crowcher of Marow.

1 Aug., 148-4 . To be buried in the churchyard of St. Peter, Marowe. To the high altar of the said church 2d. To the mother church of Winchester 2d. To the parish church of Marow a sheep for the finding of a candle to burn before the crucifix. Residue to Isabel my wife, Executrix. Henry Preston, Overseer. [Latin.']

Proved 15 Sept., 1484. [fo. 3.

8. John Farnes of the parish of St. Nicholas [Guildford].

23 Aug., 1484. To be buried in the churchyard of the said church. To the mother church of Winchester /\d., and to the branches1 [branciis] before the crucifix 8d. The residue to William Longe and Henry Mabonk, Executors, to dispose for my soul and the souls of my parents and benefactors.

Witn. Sir Thomas Curate of said church and John Milys, John Maurok, and John Ganys and many others. [Latin.]

Proved 15 Sept., 1484. [fo. 3.

9. John Adam.

10 July, 1484. To be buried in the churchyard of St. Mary, Horeley. To the mother church of Winchester 4^. To the high altar of the church of Horeley 4^. To the light of St. Mary of the same church 2d. Margaret my wife and John my son, Executors. Residue to Margaret my wife for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 17 Sept., 1484. [fo. 3.

10. Thomas Amyot of Kingston on Thames.

15 Aug., 1484. To be buried in the churchyard of All Saints, Kyngston. To the high altar there for my tithes and oblations negligently forgotten or withheld 6d. To the mother church of Winchester 4^. Residue to Joan my wife, Executrix, for my soul. Clement Ham and John Grove jun., Overseers. [Latin.]

Witn. Robert Long and John Norys, William Bylgyn and others.

Proved 20 Sept., 1484 ' pro fine xxd.' [fo. 3.

1 Branched stand for holding candles. B 2

4 Archdeaconry Court of Surrey. [1484

11. Margarete Banestre of Worplusdon.

7 June, 1480. ' In the name of God Amen the vii day of June the yere of our Lord Mccccl ... I Margarete Banestre of Worplusdon In my wydowhede and in my hole mynde remembring deth and thende of my life not willing to decesse Intestate make and dispose my present testament and last will in this wise : ffurst I bequeth and recommend my soule to the mercy of allmyghte god my saviour And his gloriouse blissed moder Virgyn mary And to all the seyntes of heven. And my body to be buryed in the chirchlyton of Worplusdon. Item. I beqeth to the moder church \\i\d. Item. I bequeth to the high auter of Worpilsdon iiiii. Item. I beqeth to the worke of the stepill of Worpilsdon vis. v'md. And the residue of my goodes, the costs of my sepulture deducte, I remitte to the discretion of my too sonnes Nicholas Banastr & John Banastr which I have made and ordenyd myne executours to dispose itt according to my seide last will for the wele of my sowle and of my husbondes soule and of all my f rendes soules as they shall answere before god another day. Also I bequeth to the church of Worpilsdon a towell of dyaper.'

Proved 19 Oct., 1480, at Guildford. [fo. 4.

12. Thomas Andrew of Adyngton.

8 July, 1484. Testament. To be buried in the churchyard of Adyngton. To the mother church of Winchester 6d. To John my son a mare aged one year. To Margery my daughter a mare of the same age. After the death of Isoda my wife, John my son, and Margery my daughter shall each of them have one brass pot and one brass dish. Executors, Isoda my wife and William Brodefote. To John Kethill my servant 8d. Resi- due to Executors for the payment of my debts.

Will of the same date. Isoda, my wife to have a croft and \ acre of my land lying in the hamlet of Sherley in Croydon for her life, with remainder to John my son and his heirs for ever. If John die under age, remainder to Margery my daughter. And if Margery die under age the said lands to be sold by my feoffees, and the profits disposed in good works for the welfare of my soul and the [souls] of my parents. [Latin.] '

Proved 4 Nov., 1484. [f0. 4.

13. Agnes Patyn.

11 Sept., 1484. To be buried in ecclesiastical sepulture. To the parish church of Ewell a measure of barley. To the Vicar a measure of barley. To John Hayton a measure of barley. Residue to John Patyn my son for my soul. [Latin.]

Proved 4 Nov., 1484. [fo. 4.

1 The records of Probate for the wills of Andrew, Patyn and White are given together on fo. 5.

1484] Wills : Spage Register. 5

14. Stephen White.

> May, 1484. To the church of Winchester [blank]. To the high altar of the church of Longditton 6d. To the light of the Cross 4^. To the light of St. Katherine ^d. Residue to John my son for my soul. [Latin.]

Proved 4 Nov., 1484. [fo. 4.

15. Thomas Trowghton.

6 Sept., 1479. To be buried in the churchyard of St. Mary, Stoke Dabernon. To the parish church there 10s. To the parish church of Coveham 10s. Residue to George Blake my Executor for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 26 Nov., 1484. [fo. 5.

16. William Aylewyn.

19 June, 1484. To be buried in the churchyard of St. Nicholas of [blank in original]. To the mother church of Winchester 6d. To the high altar of my said parish church i2d. To the lights of the high cross, of St. Mary, and of St. Christopher 6d. each. Residue to Agnes, my wife. Executors said Agnes, John Davy and Henry Achirche. [Latin.] [The dates in the record of Probate are not filled in.] [fo. 5.

17.— John Seke of Ewell.

7 Sept., 1484. To be buried in the church of St. Martin, Ebsham. To the high altar of Ewell I2d. To the Vicar of Ewell 2od. To the high altar of Ebsham 2od. To the light of the parish church one quarter of malt. To Elizabeth my daughter my house in which Benet lives and ' unum cacabum magnum anglice cawdron ' also ' i patinam sive patellam ' bought from Paulina, a best pot, two basins, and two candelabra. All the abovesaid shall be in the custody of her mother to the time of her ' disponsationis ' [marriage] on condition that she shall obey her mother, otherwise the said legacies shall be at the will of her mother. To Isabel Potter 4 acres of land lying in the field of Ebsham. Residue to Julia my wife, Executrix. [Latin.]

Witn. The Vicar of Ewell and John Owdall.

Proved 1484 [day and month not given] at Kingston. [fo. 5.

18.— John Fostyr.

24 Dec, 1484. To be buried in the churchyard of St. Laurence, Capelle. To the mother church <\d. To Richard my brother my best

6 Archdeaconry Court of Surrey. [1484

gown. To each godson and goddaughter 2d. Residue to Julia my wife, Executrix ; Thomas Stere, Overseer. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 6.

19.— Richard Bisshop.

4 Dec., 1484. To be buried in the churchyard of Merew. To the mother church 2d. To the high altar of the Church of Merew I2d. To the reparation of the said church 8d. To Joan my servant a young ox. Residue to Elizabeth my wife, Executrix, and John Eliot, Overseer. [Latin.]

Proved 16 Dec, 1484. [fo. 6.

20.— Thomas Penkerst of Shalford.

1484. To be buried in the churchyard of Shalford. To the

mother church of Wynchestre qd. To the high altar of Shalford ^d. Residue to Thomasia, my wife, and to Edward Tyknor, Executors, for the good of my soul. [Latin.]

Proved 7 Feb., 14841-5] ' nichil pro fine.' [fo. 6.

21.— Richard Taylor of Shire.

2 Feb., i484[— 5]. To be buried in the churchyard of St. James, Shire. To the mother church of Winchester ^d. To the reparation of the church of Shire 5s. To Richard my son 20s. Residue to Joan, my wife, and to John Priston the elder of Shalford my Executors that they may dispose them for my soul. [Latin.]

Witn. Sir Thomas Hogeson, Henry Roger and Thomas Trower with others.

' Pro probat. xvid. et pro fine vs.'

Proved 7 Feb., I484[~5] at Guildford. [fo. 7.

22. John Hardwyn of Biflete.

1484. To be buried in the churchyard of St. Mary, Byflete.

To the mother church /\d. Residue to Henry Chirch and Thomas Hardwyn my son, Executors, to dispose for my soul. [Latin.]

' Pro fine xvid.'

Proved 6 Feb., 14B4.-5]. [fo. 7.

1484] Wills : Spage Register. 7

23. Richard Page.

1484. To be buried in the churchyard of Woking. To the

mother church ^d. To the high altar a sheep. To the light of the Cross and of St. Mary of Pity 2 sheep. Residue to Walter Page and John Page, my sons, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.']

' Pro fine. re. pro fine xxd.'

Proved 7 Feb., 1484c— 5 J. [fo. 7.

24. William Fraunsys of Shire.

6 Mar., i485[-6]. To be buried in the churchyard of Shire. To the mother church of Winchester <\d. As mortuary an ox. Residue to Robert my son and to Nicholas Seman Executors that they may ordain and dispose them as to them may seem best according to God and their conscience. [Latin.]

Witn. Sir Thomas Hogeson, William Hoker, Henry Rogger and others [Probate not given.] [fo. 7.

26. Thomas Forster the elder of Kyngston upon Thames.

25 June, 1484. To be buried in the churchyard of All Saints, Kingston. To the mother church of Winchester 2d. To the high altar for tithes forgot 2d. To the lights of St. Mary and of St. Katherine 2d. each. Residue to Joan my wife, Executrix, for the welfare of my soul. Overseers, Thomas Forster and Richard Forster. [Latin.]

Witn. William Holgrave, John Welles and John Dawson.

Proved 20 Sept., 1484. [fo. 8.

26. John Riding of Thorpe.

26 April, 1484. To be buried in the churchyard of St. Mary, Thorpe. To the mother church of Winchester 2d. To the high altar of Thorpe for my tithes and oblations forgotten /\d. To the light of the High Cross of said parish church 4 measures of barley malt and \ a measure of wheat [frumenti]. To each of my godsons [pueris ad fontem ecclesie] one measure of barley. Two measures and a half of wheat [to be milled and baked] [ad molinendum et furnisand.] in Lent next after my death and distributed among the poor for 5 Fridays in the said time viz. : on each day 5 loaves price of each loaf a penny by the hands of Joan my wife. Residue to Joan my wife for payment of my debts. The said Joan Executrix with William Tailor de Staines for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 24 Sept., 1484, at Trinity Church, Guildford. [fo. 8.

8 Archdeaconry Court of Surrey. [1485

27.— Thomas Michell of Worplysdon.

[Undated.] To be buried in the churchyard of Worplisdon. To the high altar <\d. To the light of the Cross there i2d. To the mother church 4d. Residue to Elizabeth my wife and Henry Sygar. [Latin.]

' Re. pro fine xxd.'

[Probate not given.] [fo. 8.

28. •Henry Loveland of Worplisdon.

7 Jan., i484[~5.] To be buried in the churchyard of Worplisdon. To the high altar 2d. To the fabric of the mother church ^d. Residue to Alice my wife and Thomas my son, Executors. Sir John Williamson, Rector of Bysley, Overseer, for the welfare of my soul. [Latin.]

' Re. pro fine xxd.'

Proved 7 Feb., i484[~5]. [fo. 8.

29.— Richard Atstrete of Wonersh.

11 Oct., 1484. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Wonersh. To the mother church of Winchester qd. ' Ad opus le claper inter Wonersh & Bromlegh iid.' To John the clerk 4J. Residue to my Executors for my soul. Executors William Atstrete my son and Agnes my wife, and John Vyneter Overseer. [Latin.]

Proved 7 Feb., 1484 [-5]. [fo. 9.

30. -Peter Been of Kyngeston upon Thames.

7 Nov., 1484. To be buried in the churchyard of All Saints, Kingston. For tithes forgot 2od. To the lights of the Holy Trinity, of St. Mary and of St. James i2d. each. To John my son my best cup, a masor, 6 silver spoons and my best "anvild." To William, my son, another cup called my 'Werstmasor' and 6 silver spoons; the said goods not to be delivered to the said John and William until they come to the age of 24 years. To William my son all that my tenement with appurtenances in Kingston on the other side of the bridge called Clateryng brigge to him and his heirs for ever after the decease of Agnes my wife. To said William a silver girdle of black colour. To Isabella my kinswoman /\d. and a pair of sheets. To Robert Been my kinsman ' ii hamers & 1 par tonges.' To Nicholas Chayne my servant 3s. 4//., ' ii hamers & 1 par tongys.' To Robert Carter 3s. ^d. ' ii hamers i par tongys.' Residue to Agnes my wife for the welfare of my soul. The said Agnes and Gilbert Couper Executors. Robert Dalton, clerk, Overseer. [Latin.]

Witn. William Orme, Hugh Edwards, John Welles and others.

Proved 8 Feb., [1484-5]. [fo. 9.

1485] Wills : Spage Register. 9

31. Renold Clerke of Kyngston upon Thames.

5 Dec, 1484. To be buried in the churchyard of All Saints. To the high altar 4^. All my goods to Joan my wife Executrix for the welfare of my soul. Robert Long Overseer. [Latin.]

Proved 8 Feb., I484[— 5]. [fo. 10.

32. John Hichehurst of Nudegate.

6 Jan., 1484P 5.] To be buried in the churchyard of Slawgham. To the high altar there I2d. To the Rector of the church of Slawgham for mortuary one steer price 5s. To the high altar of the church of Nudegate ~L2d. Residue to Joan my wife, Executrix, for the welfare of my soul. [Latin.']

Proved 16 March, i484[-5]. [fo. 10.

33. Richard Tewesley of Cranley.

18 Feb., 1484I-5]. To be buried in the churchyard of St. Nicholas, Cranley. To the light of the Cross <\d. To the high altar 4^. To the fabric of the mother church of St. Swithun Winchester ^d. To Robarga my wife 3 ' bullokks ' and three cows and 2 crofts of land called ' f ushill ' containing 9 acres, and the half of my grain, both on the ground, and within the house or barn, the other half to John Tewesley my son and heir. To William Tewesley my son 1 bullok. Residue to John att Howe of Cranley and Henry Tewesley my brother, Executors, for the welfare of my soul and [the souls] of my parents and. that they may pay my debts. [Latin.]

Proved 16 March, 14841-5]. [fo. 10.

34. John Tarre.

28 Feb., 14841-5]. To be buried in the churchyard of St. Margaret, Ocley. To the mother church ^d. Residue to John Puttok, Executor, for the good of my soul. [Latin.]

Proved in the Church of Trinity, Guildford, date not given, [fo. 10.

35. John Hudson of Great Bokam.

26 Feb., 14841-5]. To be buried in the churchyard of St. Nicholas, Great Bokame. To the mother church of Winchester /\d. To the high altar of the said church of Great Bokame for my tithes forgotten 12^. Residue to Joan my wife, Executrix, for my soul. The Vicar of Bokam, Thomas Roger and Thomas Whelere, Overseers. [Latin.]

Proved 22 March, i484[~5]. [fo. 11.

io Archdeaconry Court of Surrey. [1485

36.— Richard Stert.

12 Jan., i484[-5]. To be buried in the churchyard of Godalmyn. To the church of Wynchester ^d. To the church of Godalmyng 6d. To each of my godsons 2d. To Thomas Stert of Pudnam 2 sheep ' oves matrices ' 2 ' oves bidentes,' 2 yearling sheep, one cow, one quarter of wheat, a quarter of rye [sigali], a quarter of barley and after the decease of Rose his mother a cooking pot [cacabus], the middle one of three. Rose my wife and William my son shall cause to be celebrated 100 masses for my soul and for the faithful dead. Residue to Rose my wife and William my son Executors to profit my soul. [Latin.]

Proved 23 March, i484[-5]. [fo. 11.

37.— William Bockfold of Thursley.

12 Nov., 1484. To be buried in the churchyard of St. Michael, Thursley. To the mother church of Winchester 2d. To the altar of the said church ^d. Residue to Isabel my wife and Richard my son, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 11.

38. Thomas Trevet of Wocking.

1 Feb., I484[~5]. To be buried in the churchyard of St. Peter, Woking. To the mother church of Winchester ^d. To the high altar of Wocking 4^. To the light called Rode light 4^. To Robert Brutty 4d. Residue to Edmond Herbert, Executor, for the welfare of my soul. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 11.

39. Richard Hiller the elder of Chabham, ' yeman.'

7 July, 1485. To be buried in the chapel of the Blessed Mary the Virgin within the church of St. Laurence, Chabham. To the Warden of said church of Chabham 3s. ^d. To the mother church of St. Swythun, Winchester 2d. To the light of St. Laurence aforesaid one ' bidentem' called A Teg. 1 taper weighing 3 quarters of wax to be burnt before Mary in the said chapel. One ' bidentem ' called A Teg to the light of the Blessed Mary the Virgin in the church of Horsill. To Alexander my son a gown next my best gown, a pan of brass containing 3 gallons and a latten candlestick, a charger, a plate and a saucer of pewter, one pig called ' A Sow Hog/ one bullok called ' a hekford ' aged 2 years. To

1485] Wills: Spage Register. II

William Burgate my servant one calf ' Wanworth .' To John Burgate my servant one other calf 'Wanworth.' Residue to Alice, my wife, and to Richard Hiller, my son, Executors. John Forster of Chabham, yeoman, and John Aylewyn of Upton, Bucks., yeoman, Overseers. [Latin.']

Witn. Alexander Fayreford, gent., and John Forster, yeoman, and many others.

Proved 20 July, 1485. [f°- I2

40. John Cok of Wonersh.

16 June, 1485. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Wonersh. To the mother church of Winchester 8d. To each of my godsons ^d. ' Ad reparationem le clapes ' between Wonersh and Bromlegh 8d. To John ' Clerico ' ^d. To John my son one cow. Residue to Margery my wife Executrix for the welfare of my soul. William at Strete, carpenter, and John Vyner Overseers. [Latin.]

Proved 19 July, 1485. [fo. 12.

41. John Knyght alias Alyn.

27 April, 1485. To be buried in the churchyard of Clandon Regis. To the mother church of Winchester $d. To the church of Clandon the finding of a candle of the weight of one pound, to be lighted and burnt every Sunday and Festival before the crucifix forever. [No amount specified.] Also I will that one or more priests shall sing a trental of masses. Residue to John Clifton, Thomas Brown and Robert Butt, Executors. [Latin.]

Witn. Sir William Tyce and Sir John Croxall with many others.

Proved 20 June, 1485, at Trinity Church, Guildford. [fo. 12.

42. Robert Ball.

10 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of St. Mary, Oksted. To the said church my best animal in the name of my mortuary. To the fabric of the mother church of Winchester \d. To the high altar of the church of Okstede 8d. To Sir William Doughtyman, my con- fessor, one ox which Robert Burner has of me, or the price of the said ox ' et hoc continet in se xiiis. iiiii.' Residue to Marina my wife and her daughter, Executors, that they may dispose and divide between them. Sir William Doughtyman Overseer. [Latin.]

Proved 19 Oct., 1485, before Master W. Barker. [fo. 13.

12 Archdeaconry Court of Surrey. [1485

43. Richard Trywe of Peperharow.

6 Oct., 1485. ' In Dei nomine Amen the xi day of the month of Octobre the yere of our Lord Mcccclxxxvto. I Richard Trywe of the Parish of Peperharow being in goode mynde, thanked be allmighty Jesu, make & ordeine my testament in f ourme f olowing : ffirst I bequeth my soule to allmighty god to our lady seynt Mary and to all the seyntes in heven, And my body to be buryed in the Church yerde of theparissh chirch of Peperharow aforeseyd. Also I bequeth to the seid church of Peper- harow xiid. Item. I bequeth to A fiygure of our lady in the seid chirch a stedill of bene. Item. I bequeth to seynt James in the seid church an other stedill of bene. Item. I bequeth to Seynt Xpofer in the same chirch An Ewe Shepe. Item. I bequeth to my suster doughter, my servaund, an hekford bullok. The residue of all my goods above not beqethed I holy gyve And bequeth unto my moder Johan Trywe And Richard South whome I make my executours of this my present testament to the entent that thei shall dispose the seid residue as the shall seme most best to the plesour of God and profite for my soule.'

Proved 3 Nov., 1485. [fo. 13.

44. Humfrey Stynt of Westhorslegh.

21 Aug., 1485. To be buried in the churchyard of St. Mary, West Horslegh. To the mother church of St. Swithun, Winchester ^d. To the church of St. Mary of West Horslegh for the repair of the Holy Cross 6s. 8d. For the maintenance of wax in the chancel of St. Mary of West Horslegh 6s. 8d. To William and Robert my sons and Juliana and Joan my daughters 5 marks each. Residue to Milicent my wife, Executrix, for the welfare of my soul. Henry Stynt and Robert Smalpece, Overseers. [Latin.]

' Pro fine vis. viii^.'

Proved 3 Nov., 1485. [fo. 14.

45. Richard Wely the elder.

31 Dec, 1484. To be buried in the churchyard of St. Mary, Bentle. To the repair of said church there 10s. To the Cathedral Church of St. Swithun Winchester 8d. To Margaret my wife 7 marks of my annual rent, for her dowry for term of her life. Residue to Richard my son and to John Mongomery, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

' Pro fine vs.'

Proved in Trinity Church, Guildford, before Master W. Barker. 3 Nov., 1485. [fo. 14.

1485] Wills: Spage Register. 13

46. George Broke.

15 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of Horshyll. To the mother church 2d. Residue to Margery my wife, Executrix, for the good of my soul. [Latin.']

Proved 3 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 14.

47. Thomas Rooke.

15 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of Horshyll. To the mother church 2d. To the high altar 2d. To the light of St. Mary of the said church one sheep. To the light of Corpus Christi another sheep. Residue to Cecily my wife, Executrix, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 3 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 14.

48. Richard Shorter.

15 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Putnaham. To the mother church of Winchester 2d. To the light before the Cross in the church of Putnaham one sheep. To

the light of Blessed Mary in the said church one . l Residue to

Joan my wife. Philip Masey, Richard Legard and Thomas Mover, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 3 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 15.

49. William Hathwolfe.

15 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of Horshyll. To the mother church 2d. To the light of St. Mary one sheep. Residue to Molta my wife. Walter Page, Thomas Walden, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 3 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 15.

50. -John Sonde.

15 Oct., 1485. To be buried in the church of Holy Trinity, Gulf ord. To the mother church 4^. To the high altar of Holy Trinity 8d. To Sir William my confessor i2d. To Thomas clerk of the same church my best gown. To Geoffrey my brother my horse, and if he marries money [si opem mariatur] the same horse to Thomas Bysschope. To the said Geoffrey one acre of land. To my mother half an acre. To the light of St. Christopher /\d. To the Fraternity of St. John the Baptist qd. Residue to Joan my wife, Executrix, and Henry Medman Overseer, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 3 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 15.

1 Blank in original.

14 Archdeaconry Court of Surrey. [1485

51. 'John Loflond.

15 Oct., 1484. To be buried in the churchyard of St. Peter, Godylmyng. To the mother church of Winchester 2d. Residue to Joan my wife, Executrix, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 3 Nov., 1485, at Guildford. [fa. 15.

52. John Playstowe.

17 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of SS. Peter and Paul, Godalmyn. To the mother church of Winchester ^d. To the lights of said church 3s. To the priest 10 marks to celebrate in said church for my soul and for all the faithful departed. Residue to Alice my daughter and Robert Champyon, Executors, to please God and profit my soul. [Latin.]

Proved 3 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 16.

53. Robert Bradley of Chabham, husbondman.

4 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of St. Laurence, Chabham. To the mother church of St. Swythun, Wynton, 2d. To the light of the Blessed Mary the Virgin in the said church 1 bullok. Residue to Marion my wife, said Marion and Thomas Uslake Executors. [Latin.]

Witn. Alexander Fayreforde, John Bager, Ralph Adschaw and many others.

Proved 3 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 16.

54. John Brystow of Debnall, in Farnham.

14 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the mother church of Winchester id. Residue to Katherine my wife. The said Katherine and Thomas Regate, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved at Guldeford ' die mensis et anno domini supradictis.'

[fo. 16.

55.— Lance Trowere.

15 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of SS. Peter and Paul, Godalmyn. To the mother church 4^. To the light of the Cross 2d. To the light of St. Mary 2d. Residue to Alice my wife and Thomas Smyth, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 3 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 17.

1485J Wills: Spage Register. 15

56. Richard Baron of Wreklysham, in Farnham.

8 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the mother church of Winchester /\d. To the repara- tions of the church of Farnham 6s. 8d. To Richard my son £6 13s. 4^. To Joan and Alice my daughters 40s. each. Residue to Joan my wife. The said Joan and John Russell, her father, Executors. [Latin.]

' Pro fine iiiis. uiid.'

Proved 17 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 17.

57. John Symon of Westclandon.

9 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of the said church. To the mother church 4^. To the church of West Clandon one cow price 10s. for the provision of a candle before the image of the Blessed Mary. To the said church a ' torche.' Residue to Ralph my brother, Executor, for the good of my soul. [Latin.]

Proved 22 Nov., 1485. [fo. 17.

58.— John Lambure.

10 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of St. Mary, Send. To the mother church of St. Swithun /\d. To the church of St. Mary, Send, one heifer aged 2 yrs. Also another heifer of the same age to the church of All Saints, Ockame. Residue to Anne my wife and Richard my son, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 22 Nov., 1485, at Newark Priory. [fo. 17.

59. William Godfray.

12 Oct., 1485. To be buried where it pleases God. To the mother church of St. Swithun, Winchester, 2d. To the Vicar of Send for the produce of three cows 4^., also for suckling [oblactatione] of 2 calves id. To John Beldam for my debt i6d. To James Horncleff for my debt 8d. To Richard Baker for my debt 2od. To Sir Henry Taylor for my debt 2s. 8d. Residue to John Darkame and Anne my wife, Executors. [Latin.]

Proved 22 Nov., 1485, at Newark Priory. [fo. 18.

60. John Skete of Longeditton.

4 Sept., 1485. To be buried in the churchyard of St. Mary, Longeditton. To the mother church of Winchester 2d. To the high altar of Ditton for tithes forgotten 4^. To the light of St. Katherine 4^.

16 Archdeaconry Court of Surrey. [1485

To the reparation and maintenance of the said church 1 calf. For the mending of the King's highway called ' Dokislane ' 6d. For a trental of masses for my soul 10s. Residue to Alice my wife. The said Alice, Michael Hesey and John Raynold, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. John Whit, Robert Clay, Thomas More and others.

Proved 22 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 18.

61. John Pawmer.

15 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of All Saints, Okkame. To the cathedral church of St. Swithun, Winchester 4^/ To All Saints, Okkame one quarter of rye. To John Spensore one calf ' istius anni etatis.' To Agnes Spensore a yearling calf. Residue to Denise Pawmer my wife, Executrix. [Latin.]

Proved 22 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 18.

62. John Gaddiston.

1485. To be buried in the churchyard of Wokynge. To the mother church 6d. To the lights of the Cross, 2od. To the lights of St. Christopher and St. Mildrede 20^. each. To the fabric of the bridge of Wokyng 2od. My house of Sutton of which I have given a surrender to Simon Wisdom, to be sold and out of the money Henry my son now present [jam presens] may have 26s. 8d., and Thomas my son when he comes [cum venent] 13s. ^d. Richard my son also when he comes may have 13s. 4d. My wife shall have for her life the other house next the bridge of Wokynge of which I have given a surrender to Thomas Hire. Henry my son assented to this my will at my request. Residue to Katherine my wife, Executrix, and the Vicar of Wokynge Overseer. [Latin.]

Proved 22 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 19.

63.— John Whelere of Guldeforde.

13 Oct., 1485. To be buried in the chancel of St. Mary in the church of Holy Trinity, Guldeforde. To the mother church of Winchester I2d. To the high altar of the church of Holy Trinity 10s. To the Fraternity of St. John in the said church 6s. 8d. To the light ' beate Pietatis ' one pound of wax each year during the life of my wife. To the church of St. Mary of Guldeforde a surplice price 6s. 8d. To the lights of St. Michael and St. Christopher in the said church of Holy Trinity 1 lb. of wax each. To each of my godsons 8d. To each of my

1485] Wills: Spage Register. 17

goddaughters ^d. If my wife desire to marry, then Joan and Margaret my daughters shall each of them have £10 and if my said wife does not marry then the said Joan and Margaret shall have of my goods according to the discretion and will of my said wife. To the Rector of the church of Holy Trinity 6s. 8d. To Thomas Wheler my cousin, 2 ram lambs. To John Wheler his son 4 ewes. To Thomas son of my wife 4 ewes and a ' hyve ' of bees price 2s. To John my son 4 ewes and a ' hyve ' of bees price 2s. Residue to Joan my wife and Thomas Wheler my brother Executors for the welfare of my soul. John Parkyns Overseer. To Thomas Wheler my brother for his labour 20s. and to John Parkyns for his labour 10s.

' Pro fine xviiis.' [Latin.] [fo. 19.

Proved 22 Nov., 1485, at Guildford.

64. 'William Evstomy [in margin Ewston] of Walingham.

17 Oct., 1485. ' In the name of gode Amen. I William Eustomy of the parich of Walingham the xvii day of the monj, th of October the vere of our lorde Mcccclxxxv beyng in goode mynde and remembraunce make my testament in this wyse : firste I bequeth my soule to almyghty gode, to our lady Seynt Mary and to all the swete company of hevyn : And my body to be beryed in the churchyerde of Warlingham aforseyd. Also I bequeth to the hye auter of the parich chirch of Warlingham vid. Item. I bequeth to the moder chirch of Wynchester iid. Item. I bequeth to the preymyng of all halou' in the forseyd chirch of Warlingham xiid.1 Item. I will that all my goods note bequethed be at the disposycion of myn executours that is to wete Annes Aynscome and Richarde Hamonde.'

Proved 4 Nov., 1485, before William Barker. [fo. 19.

65. William Stephyn of Warlingham.

10 Oct., 1485. ' In the name of god Amen, I William Stephyn in the parich of Warlingham the xth day of October the yere of our lorde millesimo cccclxxxv beyng in goode mynde & remembraunce make my testament in this wise, ffirst I bequeth my soule to allmyghty gode, to our lady Seynt Mary, and to all the swete company of heven : And my body to be beryed in the pariche chirche yerd of Warlingham. Item. I bequethe to the hye auter on the parich chirch of Warlingham forseyd xiid. Item. I bequeth to the moder chirch of Wynchester vid. Item. I bequeth to the workmanschipe of the belhows of all halou' in

1 See bequest to the belhouse of All Halow in next will. c

18 Archdeaconry Court of Surrey. [1485

the parich church of Warlingham vis. viM Item. I bequeth iiili. wex for the tapers before the sepulcure in the parich chirch of Warlingham forseyde. Item. I bequeth iili. wex for a taper before the roode and that yerly the space of vii yer. Item. I bequeth to the mendyng of a wey in the seyd parich of Warlingham which is called Eyststrete vis. viiid. Item. I bequeth the residue of all my goodes meveable and unmeveable as oxen, kyen, hors, schepe, swyne and all other stuffe of howsold after my will is fulnllede at the dysposicion of my executours that is to wete William Hamonde of Chelsham & Thomas Stephyn of Warlingham aforseyd.'

' Pro fine xviiis.'

Proved 4 Nov., 1485, before W. Barker, at Kingston. [fo. 20.

66. Johann Stephyn, late wife of William Stephyn of Warlingham.

24 Oct., 1485. ' In the name of God Amen. I Johann Stephyn late the wiff of William Stephyn of Warlingham the xxiiii day of October the yere of our lorde Mcccclxxxv, beynge in goode mynd and remem- braunce make my testament In this wise : firste I bequeth my soule to all myghty gode, to our lade Seynt Mary and to all the swete company of heven : and my body to be beryed in the cherch yerd of all halou' in Warlingham. Item. I bequeth to the hye auter of all halou' in the parich chirche of Warlingham vid. Item. I bequeth to the moder church of Winchester iid. And I will that the remenaunt of my goods remayne to the helpe and socour of my children and that at the disposicion and rule of myne executours that is to wete William Hamond of Chelsham and Thomas Stephyn of Warlingham.'

Proved 4 Nov., 1485, before W. Barker, at Kingston. [fo. 20.

67. John Hiller the younger of Sythewode, Horshull, husbondman.

8 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of the parish church of St. James the Apostle, Horshull. To the mother church of Winchester 2d. To the high altar of the same church for tithes forgot I2d. Two tapers, each weighing lib. one to burn before St. James, the other before St. Mary there. To the repair of a way betwixt Horshull and Cythewode, I2d. Residue to Joan my wife and to John Picter, her father, Executors. Sir Robert Remorgowney, chaplain of Horshull, Overseer.

Witn. the aforenamed Robert, John the elder, William Hiller the elder and many others. [Latin.]

Proved 12 Nov., 1485, at Guildford. [fo. 20.

1485] Wills: Spage Register. 19

68.— Nicholas Mote.

11 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of Sende. All my goods I leave to Katherine my wife, Executrix. [Latin.']

Witn. Sir John Croxhale, John Vytell and many others.

Proved 22 Nov., 1485, at Newark Priory. [fo. 21.

69. Thomas Puke of Ledderhede.

3 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of St. Mary. To the high altar of the said church for tithes forgot i2d. To the church of Winchester 4^. To the light of the Cross 4^. To the repair of the light of St. Mary of Ledderhed <\d. To William Wales 2 calves. To John Cotthow, clerk, for his labour 3s. <\d. For the repair of the bridge of Ledderhed qd. Residue to Agnes my wife, Executrix, for my soul and John Cotthow, clerk, of Ledderhed, Overseer. [Latin.]

Witn. William Wales, John Garlond and many others.

Proved 12 Dec., 1485, at Leatherhead. [fo. 21.

70. John Cok of Legh.

12 Oct., 1485 To be buried in the churchyard of Lyy aforesaid. For my mortuary my better ox. To each of my sons and daughters one yearling ox. To the mother church /\d. To the light of the high altar 6d. Residue to Agnes my wife, Executrix, with Robert Chesman, for the good of my soul. [Latin.]

Proved 12 Dec., 1485, at Leatherhead. [fo. 21.

71. William Lyker of Legh.

14 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of Lyy aforesaid. For my mortuary that animal which right and ecclesiastical custom require to be given. To the lights of St. Nicholas and the greater altar i2d. each. To each of my sons ' in baptismate ' of either sex <\d. Residue to Elizabeth my wife and Richard Hoker, Executors. So that they with the permission of John Wheler may, after my debts are paid, do as they may see best for the good of my soul. [Latin.]

Proved 12 Dec, 1485, at Leatherhead. [fo. 21.

72. John Wodstocke of Saunderstede in the County of Surr.

23 July, 1485. 'In the name of Gode Amen. Upon the xxiiiiday of July in the yere of oure lorde gode Mcccclxxxv John Wodstocke of Saunderstede in the Count e of Surr. callyng to my Rememberaunce the day of my deth suyng and dayly comyng uppon, beyng in my hole and

ca

20 Archdeaconry Court of Surrey. [1485

stedfaste mynd, Orden and mak my testament in thys wyse : firste I bequeth my soule to Almyghty gode my maker and my savyour, to oure blessed lady Saint Mary and to all the holy company of heven : my body to be buryed in chirch yerde of Alhalon in Saunderstede aforseyd : and I bequeth unto the hygh awter in the same chirch a cowe, to be prayd for. Also I bequeth to my gode chyldern, eche of them a lambe. Also I bequeth to Sir Thomas my gostelyfader iis. to be prayd fore in the chirch aforsaid evere sonday devrying a yere. Also I bequeth to Margery Whyte a yewe tegge. Also I bequeth to Kateryn and Maude my sisters eche of them a cowe calffe to ther maryage. The Resedew of all my godes and catelles in this my present testament not grauntyde, my dettes payd, I geve and graunte to Alson my wyff , whome I make myn executrice with one Richard Wodstocke executure : they to dispose for the helth of my sowle as they can seme beste by ther discrecions. In wytnesse whereof to thys my present testament and last wyll wryttyn atte Sanderstede the day and the yere abovesayd. Also I make and orden Rycherde Attewode to be my overseer in grete trust.'

' Pro fine iiis. iiiirf.

' Thys is the laste wyll of me the sayd John Wodstocke made the day & the yere abovesayd : furste 1 wyll that Alson my wyff my howsying with certen landes in the parich of Sanderstede dewryng the terme of xx yere, and moreover the sayd xx yere beynge complet and fulfilled I wyll that the sayd howsyng & londes to remayn to John my eldest son, excepte a howse I callyd Coppyd halle : I woll that John, my yongeste son to have hyt with certen londes lying thereto in the parich of Croydon aforsayd. Also I will that soche wode leying & growyng in the seyd paryche of Croydon to be soulde to the valewe of xls. & more : And the sayd mony to be yevyn to the maryage of Johan my dowghter. And the sayd wode be sold for more mony than xls. I wyll that hyt be partyd by tewne my ii sonns. Also I wyll that Alson my wyff pay or do to be payd to Maister Saunder iiili. iis. Also to Purforde xvis. viiid. Also to Harry Whyte viis. & iii yewys. Also to Peter viiid. Also to Gylys xiid.'

Proved 12 Dec, 1485, at Leatherhead. [fo. 22.

73.— Robert Wyth'liot'.

6 Dec, 1485. To be buried in the churchyard of St. Mary Magdalene, Reygate. To the mother church of Winchester /[d. To the high altar of the church of Reygat i2d. To the high altar of the church of Horley <\d. Rose my wife and William Wyth'liot' Executors. Residue to Rose my wife for the good of my soul. [Latin.]

Proved 12 Dec. T485, at Leatherhead. [fo. 22.

1485] Wills: Spage Register. 21

74.— John Hodson.

To be buried in the churchyard of St. Olave, Sowthwerk.

To the high altar, altar of St. Mary and altar of St. Anne I2d. each. All other goods to be disposed for the good of my soul. Executor, John Browne, my brother. [Latin.]

Witn. John Clerk and Pernell Brystowe and others.

Proved 12 Dec, 1485. [fo. 22.

75.— John Henley of Pecham in the Parish of Camurwell.

8 Nov., 1485. To be buried in the churchyard of St. Giles, Camurwell. To the church of St. Swithun, Winchester, ^d. To the high altar of Camurwell 2od. To the Fraternity of St. Giles of Camurwell one cow, value 10s. To Henry my brother one cow. Residue to Joan my wife. The said Joan and John Grenerig Executors. [Latin.]

Witn. Hugh Newton, chaplain, Henry Henley and others.

Proved 17 Dec, 1485, before W. Barker at Southwark. [fo. 23.

76. John Clerk alias John Smyth of Egham.

26 Sept., 1485. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Egham. To the fabric of the mother church of Winchester 2d. To the high altar in the parish church of St. John the Baptist, Egham, for tithes forgot 2d. To the lights of the high cross and of the fraternity of the Holy Cross in the said church and of St. Mary in the said church /\d. each. Residue to my Executors for the good of my soul, Agnes my wife and William Smyth ; and John Martyn, father of said Agnes, Overseer. [Latin.]

Witn. Thomas West, Richard Cowper alias Gilbert, Thomas Latymer and others.

Proved 22 Nov., 1485. [fo. 23.

77. John French of Pirford.

6 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of Pyrford. One sheep for the upkeep of a lamp in the church of Pirford. To the mother church of Winchester 2d. Residue to Richard French my father for my soul. [Latin.]

Proved 21 Nov., 1485, at Newark Priory. [fo. 23.

22 Archdeaconry Court of Surrey. [1485

78. Stephen Lee.

11 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of Sende. To the mother church of Winchester 2od. 10s. or a cow of that price to the finding of a candle continually before the image of St. Michael in the church of Send to be burnt and lighted on Sundays and festivals at all divine services. To Robert my son 10 marks sterling. To my sons John and Richard 60 sheep each. To Joan and Margery my daughters 40 sheep each. To each of my godsons and goddaughters one sheep and /\d. Residue to Joan my wife Executrix. [Latin.']

Witn. Sir John Croxale, John Forte, Thomas Smyth and many others.

Proved 21 Nov., 1485, before W. Barker, at Newark Priory, [fo. 23.

79. Robert Grete of Farnham.

13 Oct., 1485. To be buried in the churchyard of Farnham. To the mother church of St. Swithun, Winchester qd. To a priest of good and honest conversation, to celebrate for my soul and the souls of the faithful dead, in the church of Farnham for an entire year 10 marks sterling. Residue to Christiana my mother and Robert Grete my brother Executors for the good of my soul. [Latin.']

Proved 21 Nov., 1485, at Trinity Church, Guildford. [fo. 24

80. John Curlowe of St. Olave, Southwerk, miller.

27 Nov., 1485. To be buried in the churchyard of St. Olave, Southwerk. To the high altar of the same church for tithes forgot 20d. To the Fraternity of St. Mary in the same church, to pray for my soul 3s. 4<2. To Thomas Parker of St. Mary Magdalene, Bermondeseye, felmongere, so that he may take upon himself the whole execution of my present will, 3s 4^. Residue to Margaret my wife to profit my soul. The said Margaret my wife and Thomas Parker, Executors. [Latin.]

Proved 14 Jan., 14851-6]. [fo. 24.

81.— Matilda Chittey, widow.

12 Dec, 1485. To be buried in the churchyard of Godalmyng. To the mother church of Winchester 6d. To Robert my son 40 sheep one roan horse [rubei colons] and a mare with foal. To Juliana my daughter a silver girdle, viz. the best. To Beatrice my daughter a red cow [colons rubei]. For the purchase of a breviary 6s. Sd. Residue to William Chittey my son. William Chittey and Robert Chittey my sons Executors for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 16 Jan., I485[-6J, at Guildford [fo. 25.

1485] Wills: Spage Register. 23

82. Joan Turnour, widow.

7 Dec., 1485. To be buried in the churchyard of Godalmyng. To Robert my son Executor all my goods for the payment of my debts.

Witn. Sir John Croxhale, Robert Turnour the elder and many others [Latin.]

Proved 17 Jan., 1485 [-6]. [fo. 25.

83. John Vernest.

12 Dec, 1485. To be buried in the churchyard of Nudegate. To the mother church of St. Swithun Winchester 2d. To the high altar of the church of Nudegate i2d. Residue to Joan my wife for the welfare of my soul. Robert Fongull, Overseer. [Latin.]

Witn. Thomas Nudegate, Robert Hasilhurst and others.

Proved 26 Jan., i485[-6\] [fo. 25.

84. Richard Pecard of Capell.

31 Dec, 1485. To be buried in the churchyard of St. Laurence there. To the mother church 2d. A young ox for the upkeep of a candle to burn before the image of St. Mary of the same church. To each of my godsons 2d. Residue to Isabella my wife, Executrix, for the welfare of my soul. Sir John Poket, Overseer. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 25.

85. William Barton of St. Olave, Suthwerk, baker.

17 July, 1483. To be buried in the churchyard of St. Olave, Suthwerk. To the high altar of the same church for my tithes forgot 3s. 4^. To the Fraternity of St. Mary in the same church so that I may have a cloth of gold belonging to the said Fraternity about my body at the time of my funeral and my masses made there, 5s. To Robert Barton, John Barton, and Richard Barton my sons 40s. and 2 silver spoons each ; all the said legacies to be delivered to them by my executor before Alice my wife be married or betrothed to anyone. If any of my said sons shall die before he comes to age of discretion the other surviving sons or son shall be his heir. Alice my wife, while single and unmarried, shall have custody and governance of the said money and spoons left to my sons until the assigned time, viz. until my said sons shall attain to mature age if Alice so long remain single and unmarried. To Richard Barton my brother my best gown. To Richard Hore of Suthwerk, brewer, executor, 6s. 8d. Residue to Alice my wife ; she and Richard Hore Executors. [Latin.]

Proved 25 Jan., 1485 [-6], before Master Edmund Colman, official of the Archdeacon, at Southwark. [fo. 26.

24 Archdeaconry Court of Surrey. [i486

86. John Denet.

31 Dec, 1485. To be buried in the churchyard of the Monastery of St. Peter, Chertesey. To the mother church of Winchester ^d. Residue to Richard Denett son, Executor, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 31 Jan., i485[-6], at Chertsey. [fo. 26.

87. Robert Chamberleyn.

2 Feb., 1485 [-6]. To be buried in the churchyard of St. Michael the Archangel, Estbecheworth. To the mother church of Winchester 4^. To the high altar of the church of Estbecheworth 4^. To the light of Holy Cross a wax taper weighing 1 lb. To Sir John Cowper, my con fessor, Vicar of Estbecheworth, 5s. to celebrate for my soul and the souls of my friends wheresoever it shall please him. To William my son 2 beasts aged 2 years. To William Chamberleyn the younger one ' bulloc ' and a pot containing 2 gallons. To Alice Chamberleyn a ' bulloc ' [and a pot] containing 12 gallons. To John Chamberleyn a ewe and a lamb. Residue to Joan my wife. Joan and William Chamberleyn Executors. [Latin.]

Proved 15 Feb., i485[-6], at Southwark. [fo. 27.

88. John Forte of St. Margaret, Southwerk, carpenter.

13 Feb., 1485-6. To be buried in the churchyard of St. Margaret, Suthwerk. To the high altar of the same church for tithes forgot I2d. To the Fraternity of St. Mary in the same church to pray for my soul 2s. To William Manfford Executor 2s. Residue entirely to Agnes my wife. Agnes principal Executor with William Mannfford. [Latin.]

Proved 21 Feb., 1485 [-6], at St. Mary Overey. [fo. 27.

89. William Pynnok of Thorp.

10 Jan., i485[-6]. To be buried in the churchyard of St. Mary, Thorp. To the mother church of the Cathedral of Winchester one measure of barley. To the altar of Holy Trinity in the said church of Thorp one measure of barley. To the lights of ' beate Marie chauncell ' of the said church, and of St. Nicholas one measure of barley. To the light of the Holy Sepulchre in the said church one measure of corn. To the light of the High Cross one measure of barley. To the light ' tortorum ' * there one measure of barley. To 2 lights of the Cross in the church of Egham 2 measures of barley. To my curate to pray for my soul 4d. Rest of my goods to Margaret my wife and to Richard my son, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 28 Feb., 1485I-6]. [fo. 27.

Bakers of tourte ' or coarse bread.

i486] Wills: Spage Register. 25

90. Richard Cunstable of Mikilham.

18 Jan., I485[— 6]. To be buried in the churchyard of Mikilham. To the mother church of Winchester ^d. To the light before the cross ^d. Residue to Thomasina my wife, Executrix, for the health of my soul. [Latin.]

Proved 10 March, i485[-6]. [fo. 28.

91. John Child of St. Margaret, Suthwerk.

1485. To be buried in the churchyard of St. Margaret

next the place where the body of William Whitmore once my fellow [socii] lies buried. To the high altar of the said parish church for my

tithes forgot 6d. To the Fraternity of St. Mary in the same church .

To Master William parish chaplain of the same church, my confessor, I2d. Residue to Joan my wife to dispose for my soul. Which said Joan . . . * [Latin, imperfect.]

[Probate not given.] [fo. 28.

92. Richard Londer of Wonersh.

12 Nov., 1485. To be buried in the churchyard of St. John, Wonersh. To the mother church of Winchester 2d. To John ' clerico ' 2d. Executors, Thomas Atstrete, taylour, and Alice my wife. Residue to my executors for my soul. [Latin.]

Proved 10 March, i485[-6], at Dorking. [fo. 28.

93. John Saer of Shere.

16 Jan., i485[— 6]. To be buried in the churchyard of Shere. To the mother church of Winchester 4*/. To Sir William Pope one sheep. To the light of the Cross one sheep. To the bell one sheep. To John Roger one sheep. To Roger one sheep. Rest of goods to Thomas Saer my son, Executor. [Latin.]

Proved 10 March, i485[-6.] [fo. 28.

94. John Peron of Maldon.

13 Feb., I485[— 6]. ' In Dei nomine Amen. This is the last will of John Peron of Maldon made the xiii day of Feuerer the yere and rayne of King Herry the viith the first yere. ffirst I bequeth my soul to God and to our lady Seynt Mary and to all the holy company of heven, And

1 Will ends here.

26 Archdeaconry Court of Surrey. [i486

my body to be buryed in the chirch yerd of Maldon ; also I bequeth to the hy awter of Maldon iiiii. Also I bequeth to my moder chirch of Wynchester iid. Also it is my will that Margarete my wife, John Blakman and John Fyndon shall be myn executours. And that thei shall have the rewle of my goodes And pay my dettes. And the residue of my goodes itt is my Will that Margaret my wif shall have to hir demaynys.'

Proved 13 March, 1485 [-6], at Guildford. [fo. 29.

95. Robert At Water of Shalford.

20 Jan., i485[-6]. To be buried in the churchyard of St. Mary,

Shalford. To the high altar of Shalford . To the high altar of the

chapel of Bromlegh 6d. To my 2 godsons 2 ewes viz., to each of them one. To Philip my son one heifer. To Richard my son one heifer. Rest of goods to Joan my wife and Robert at Water my kinsman and Thomas Risebrugger Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 13 March, 1485 [-6], at Guildford. [fo. 29.

96. John Newe of Chabham.

2 March, 1485 [-6]. To be buried in the churchyard of St. Laurence, Chabham. To the fabric of the mother church 2d. To the lights of St. Mary and of St. Laurence one sheep each. Residue to Thomas Hoslak and Margaret my wife, Executors, for the health of my soul. [Latin.]

Proved 13 March, 1485 [-6], at Guildford. [fo. 29.

97. Robert At Water of Shalford.

20 Aug., 1483. To be buried in the churchyard of St. Mary, Shalford. To the mother church of Winchester ^d. To the light of St. Mary of Shaldeford qd. To Robert Elyot my godson ^d. To Alice Cliston one heifer. Residue to Robert At Water my son and Robert At Water my kinsman, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 13 March, 1485 [-6], at Guildford. [fo. 29.

98. Richard Lander of Wonersh.

12 Nov., 1485. To be buried in the churchyard of St. John, Wonersh. To the mother church of Winchester 2d. Item. To John [Latin, incomplete, repeats No. 92.]

[Probate not given.] [fo. 29.

i486] Wills: Spage Register. 27

99.— William Johnson.

26 Jan., i485[-6]. To be buried in the churchyard of St. Mary Magdalene beside the Abbey of St. Mary Overey. To the high altar for tithes forgot 6d. To the Fraternity of St. Katherine 4^. Residue to my wife, Sole Executrix, to dispose for my soul. [Latin.]

Witn. William Holand, Vincent Capper and others.

Proved 3 Feb. [Record incomplete.'] [fo. 30.

100.— John Greyf of Suthwark, ferrour.

24 Feb., 1485 [-.6] To be buried in the porch of the church of St. George in Suthwerk. To the high altar for tithes forgot i2d. For the repairs of the vestments and copes 2s. To Thomas Dixson my spiritual son 5s. To the son of my brother 6s. 8d. Residue to Elena my wife my Executrix, to dispose for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. Sir William Hatshaw, chaplain, and Thomas Yersley, Richard Dixon and others.

Proved 7 March, 1485 [-6]. [fo. 30.

101. Maurice Culleyn of St. Margaret, Suthwerk, waterman.

16 Feb., i485[-6]. To be buried in the churchyard of St. Margaret of Suthwerk next the place where my sons lie buried. To the high altar of that church for my tithes forgot I2d. To the Fraternity of the Blessed Mary in the same church to pray for my soul i6d. To the Fraternity of St. Anne in the same church I2d. To Hugh Whyte my servant if he conducts himself well towards Joan my wife 6s. 8d. To Patrick Hegyn my servant in like manner 6s. 8d. Residue to Joan my wife Executrix with John Ramsey Overseer to whom for hislabour Heave 3s. qd. [Latin']

Proved 28 Feb. i485[-6], at Southwark [fo. 30.

102. Henry Carpenter.

12 Dec, 1485. To be buried in the churchyard of Godalmyng. To the light of St. Stephen of the same church 2d. To the mother church of Winchester 2d. Residue to Alice my wife. The said Alice and Herry my son my Executors. [Latin.]

Witn. Sir John Croxale, Thomas Carpenter and others.

[Probate : record incomplete.] [fo. 30.

28 Archdeaconry Court of Surrey. [i486

103. John Stephenson of Epsam.

21 Jan., i485[-6]. To be buried in the churchyard of St. Martin, Epsam. To the high altar for my tithes forgot ^d. For my mortuary whatever is just. To the fabric of the said church 4 measures of barley. To the mother church of Winchester 2d. To William my son one cow and one young bullock aged 2 years, one ewe, 1 lamb of the past year, 1 gown and 4 measures of barley. To Anne my daughter 1 cow, r ewe, 1 lamb of the past year and 4 measures of barley. To Isabel my daughter 1 calf. To John my son 1 calf. To Joan my wife my cottage during her life, with remainder to John my son and his heirs or assigns. Residue to Joan my wife, Executrix for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. John Wowen, Thomas Perych and Richard Wodman.

Proved 9 March, 1485-6, at Leatherhead. [fo. 31.

104. John Chelsham of Lyy.

28 Feb., 1485 [-6]. To be buried in the chapel of St. Mary in the churchyard of the said church. To the mother church 6d. To the maintenance of the light of the high altar 8d. To each of my daughters 40s. Besides the said sum, to Alice my younger daughter a heifer with calf. To the Carmelite Friars 4s. 2d. for celebrating 50 masses. To so many friars for celebrating so many masses [no sum given]. Residue to Alice my wife and Thomas Rownde, Executors, that they with the overseeing of the Rector, Sir Christopher, there residing, may do the best for the good of my soul. [Latin.]

Proved 15 April, i486, in the porch of the church of Lambeth.

[fa. 31,

105. Robert Cheseman.

20 Feb., i485[-6]. To be buried in the churchyard of Lyy. To the mother church of Winchester qd. To the light of St. Mary 6d. To John my son an ox and cow and to Joan my daughter an ox and cow. To John son of my wife a cow and calf of a year old. To Alice daughter of my wife a cow with calf and an ox of 3 years. To the before named church one torch (' tortam ') price 8s. Residue to William Cheseman my father and to Joan my wife for the good of my soul. [Latin.]

Proved 5 April, i486, in the porch of the church of Lambeth.

[fo. 3l<

i486] Wills: Spage Register. 29

106.— Hugh Edward of Kyngeston on Thames.

10 Mar., 1 485 [-6]. To be buried in the churchyard of All Saints, Kyngston. To the high altar there for tithes forgot I2d. To the mother church of Winchester 8d. To the light of the Cross I2d. To the light of St. Mary 6d. To the light of St. James 4^. To the light of St. Katherine ^d. For the finding of a fit discreet and honest chaplain to celebrate divine service for one entire year in the church of All Saints, Kyngston, 10 marks, that he may pray for my soul and the souls of all the faithful dead. To Thomas Edward my son 5 marks. To Joan my daughter 5 marks. The said Thomas and Joan shall not have the said money until they shall have attained the age of 21 years. And if either of them die before attaining that age then the survivor shall have the said 10 marks. To my mother my russet gown and 13s. <\d. and other things at the discretion of my executors. To John Edwards, Clerk, 8d. and a gown of mustervilers-colour. To John Edward of Berking a furred russet gown. To Thomas my son my best girdle, harnessed. To Edmund Godfray, Thomas Glover and Walter Avenell and Robert Cordell to each of them 4^. and an old gown for bearing my body to the church. To the Abbess of Berking 40s. Residue to Alice my wife. The said Alice and John Wellys Executors. [Latin.]

Proved 3 April, 1486, at Becheworth. [fo. 31.

107. Richard Cotes.

11 May, 1485. To be buried in the churchyard of St. Peter, Woodmersthorn. My best beast in the name of my principal. Three sheep

to J >. One torch to the church, price 5s. One sheep to the light of

St. Mary in the same church. The house which is called Filse to Alice Cotes heir and daughter of Richard Cotes for her life and after her death to the heir of Richard Cots. Half an acre of land lying ' super ridum ' for the provision of the lamp in the chancel of the said church of St. Peter of Woodmersthorn for ever. [Latin.]

Proved 1485 [day and month not given]. [fo. 32.

108. Robert Ley of Abyngore.

11 Oct., 1485. To be buried in the church of St. James, Abyngore. To the fabric of the church \d. To the high altar 2d. Residue to Joan wife and John Ley father, Executors. [Latin.]

Proved 4 April, i486, at Dorking [fo. 32

30 Archdeaconry Court of Surrey. [i486

109. Alice Stuard, widow, of Sutton.

5 Mar., 1483 [-4]. To be buried in the churchyard of Sutton. To the said church a coverlet To the reparation and upkeep of the said church 20 sheep. To the high altar of the said church for my tithes forgot I2d. For the maintenance of the light of St. Katherine in said church one quarter of malt. To the mother church of Winchester 6d. An honest priest of good fame shall celebrate in the said church for an entire year, for my soul and the souls of all my friends -1. To the said church 4 torches. To each of my godsons one sheep. To Alice Hychecok my niece 3 sheep and one red cow. To Walter my servant 4 sheep. To Richard Stuard one large brass pot. To Nicholas Broke and to Emota his wife, my daughter, 20 sheep, a yoke of oxen and all my utensils. To John Hall 2 sheep. To William Mayre 2 sheep. To each of the sons of Thomas Wode one sheep. To each of the sons of Richard Cooke one sheep. To William Playstow one sheep. To Henry Taylor 2 sheep. To Joan Bolke one sheep. To John Pownde one sheep. To Giles Crowcher one sheep. To John Stuard 2 sheep. To each of the sons of John Gildon one sheep. To Richard Stuard 3 sheep. To the repair of the highway in Sutton 6s. &d. To Matilda Dunnyng 2 sheep. To Thomas Hichecok 2 sheep. To Robert Hanwcell i2d. To Roger Morys one sheep. To the wife of John Smalley 2 sheep.

1 will that Richard Cooke and John Buckeley, my feoffees, shall deliver to Nicholas Broke and Emota his wife a sufficient estate according to law in the whole tenement called Pepers with its appurtenances in Sutton to hold to Nicholas and Emota his wife during the life of said Emota with remainder to Richard Stuard son of John Stuard and the legitimate heirs of his body with remainders in default to John son of said Richard Stuard. To John Stuard son of Thomas Stuard, and to the right heirs of me the said Alice for ever. Robert Gildon to have a certain tenement in Sutton called Stowtes with its appurtenances to him and the legitimate heirs of his body and in default to my right heirs. Richard Cooke and his fellows my feoffees shall give Nicholas and Emota his wife a lease in a croft of land called Northrusshmede in Sutton to hold said croft of land with its appurtenances to said Nicholas and Emota his wife for her in survivorship to find yearly three wax candles each

2 lbs. in weight to stand before the images of St. Mary the Virgin the crucifix and St. Nicholas in the church of Sutton. The said Nicholas and Emota shall have all those lands called Gaddes in Sutton until one Richard Stuard shall come to the age of 21 years at an annual rent to the use of said Richard according to the discretion of my feoffees. Richard Cooke and Nicholas Broke, Executors, for the welfare of my soul.

1Blank in original.

i486] Wills: Spage Register. 31

Witn. Sir Rayner Owdale, chaplain of the said Church, John Burton. John Compton, Thomas Atwode and many others.

Nicholas and Emota his wife shall find annually at a suitable time each of them whilst they live one candle weighing 12 li. of wax to burn before the sepulchre in the church of Sutton. [Latin.]

Proved 20 April, i486, at Lambeth. - [fo. 32.

110. John Tannar.

4 Feb., i485[-6]. To be buried in the churchyard of St. Mary, Horley. To the mother [church] of Winchester 4^. To the high altar of Horley 2d. Margaret my wife and John Leccheforde Executors. Residue to Margaret my wife for my soul. [Latin.]

Proved 25 April, i486, at Reigate. [fo. 33.

111. John Dunshirst.

i486. ' Octogesimo die mensis Marcii.' To be buried in

the churchyard of St. Andrew the Apostle, Coveham. To the high altar in the said church qd. To the light of the Cross I2d. To the light of St. Mary 8d. To the light of All Souls I2d. To my son William one

cow. To my son 40s. To my daughter Agnes 20s. To my

daughter Lettice 20s. Walter Hankyns to have the money of my sons until they attain legitimate age and if the said William, Margaret or Lettice shall die the said sum shall remain to the survivor. Margaret my wife and Walter Hankyns, Executors, for the welfare of my soul. Residue to Margaret my wife. [Latin.]

Proved 26 April, i486. [fo. 33.

112. John Inwode.

4 April, 148 . 'In Dei nomine Amen the iiii day of the month of Aprile last passed that I John Inwode was hole in mynde and seke in my body bequethed my soule to allmyghty god & my body to be buryed in the chirchyerd of our blissed lady in ffransham. Moreover I bequeth to my moder chirch Seynt Swithunys iid. To the high awter iid. To the rode light a shepe. To the candilstike afor the rode a shepe. And my principall executrix I make Margery my wif. And Ric' my eldest son I do make myn executour. And William Stert supervisor : thei to see on parte of my goods be disposed for the most welfare of my soule ; The second parte to remayn to my childern ; the iiid parte to my wif. And moreover they to se my dettes paide and in every poynt my will to be fulfilled as thei have promysed.'

Proved 24 April, i486, at Guildford. [fo. 33.

32 Archdeaconry Court of Surrey. [i486

113.— Richard Mordon.

18 April, i486. To be buried in the churchyard of All Saints, Kyngston. To the high altar I2d. To the mother church of Winchester /\d. To the light of St. Mary 8d. Residue to Joan my wife and William my son, Executors. William Holgrave, Overseer. [Latin.]

Witn. Thomas Lee, Thomas Dingele, and John Fulkes.

Proved 26 April, i486, at Reigate. [fo. 33.

114. John Reham.

2 April, i486. To be buried in the churchyard of St. Michael, Pyrbryght. To the fabric of the mother church 4^. To the church of Pyrbreght one cow. Residue to Alice my wife and to John my elder son, Executors. John Stokton, Overseer. [Latin.]

Proved 24 April, i486, at Guildford. [fo. 34.

115. John Cobbe.

20 May, i486. To be buried in the churchyard of St. Giles, Ashstede. To the high altar of Ashsted 6d. To the fabric of that church 4 measures of barley and iiii measures of barley malt [brasii ordei] . For the repair of a certain street called Milton strete i2d. Residue to Joan my wife and to John my son for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 26 July, i486. [fo. 34.

116. Thomas Herte of Home.

10 April, i486. To be buried in the churchyard of St. Mary, Home. To the said church 6s. 8d. To the high altar there I2d. To the mother church of Winchester 8d. To the church of Burstowe one good cow. To the church of Horley 3s. ^d. To the church of Home 2 ' torchese ' price of each of them 8s. To the church of Burstowe one torch of the same price. To the White Friars of London 5s. to celebrate 60 masses for the souls of Thomas atte Crouche, and Katherine his wife, of me, Thomas Herte, and of all my friends. To each of my godsons and goddaughters, both the baptised and the confirmed, ^d. Residue to Julia my wife and to John Bysshe, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. Sir John Nuc', chaplain of Horn, Thomas Chart, Richard Stapilherst and others.

Proved 26 April, i486, at Reigate. [fo. 34.

i486] Wills: Spage Register. 33

117. Henry Hunt.

11 April, i486. To be buried in the churchyard of St. Michael,

Betcheworth. For my mortuary my best animal. To the great altar 4<J. To the mother church of Winchester 2d. To the light of St. Mary of Becheworth 2 lbs. of wax. To Isabel my servant one sheep with a lamb. Residue to Agnes my wife. The said Agnes and John Lucas Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 26 April, i486, at Reigate. [fo. 34.

118. Ranolde Burner of Lederhede.

6 Oct., 1485. ' In Dei nomine Amen. The vi day of October in the yer of our lorde gode Mcccclxxxv I Ranolde Burner of Lederhede In my hole mynde have made my Wyll in this Wyse. Fyrste I bequeth my soule to all myghty gode, to our lady Seynt Mary and to all the Seyntes in hevyn, my body to be berede in the churche yerde of Lederhede. Item. To the hye Awter of Lederhede for all forgetyn synnys & tythys iiii yoyn schyp. Item. To the rode lyght a busshell of berly. To our lady lyghte a busshell of berly. To our moder churche a busshell berly. To Sir John Cotthow preste of Lederhede v hold grottes and a quarter of berly to pray for me. Item. To evere on of my chylder xxs. Residew of all my gods I gyfe to Ales my wyff and John my son, whom I orden myne executors, and they to dispose for my soule & all crystyn as they wyll answer afor allmyghty gode : the overseer of thys wyll I orden John Reppendell of Wynddissor to see that thys wyll be fulfyllyde And he to have for his labor half a quarter of whete or iiis. iiiirf.'

Proved 26 April, i486. [fo. 35.

119. Thomas Johnson of Meytchame.

3 Mar., i485[-6]. To be buried in the churchyard of SS. Peter and Paul, Meytchame, with the due mortuary. To the high altar for my tithes forgot 4d. To the light of the crucifix ^d. To the mother church of

Wynchester 2d. Residue to my wife for the welfare of my soul.

[Latin.]

Witn. John Webbe, Richard Hedge, Henry Hedge de Meytcham and many others.

Proved 1 July, i486. [fo. 35

120. Harry Loye of Wandelisworth.

7 April, i486. ' In Dei nomine Amen. The viith day of April the yere of our Lorde Mcccclxxxvi, I Harry Loye of Wandelisworth in

D

34 Archdeaconry Court of Surrey. [i486

perfyte mynde make my testament and last wyll in forme folowyng. Fyrst I gyve and bequeth my soule to Almyghty God my Saviour, to our blessed lady Seynt Mary & to all the Seyntes in heven, and my body to [be] berede in the churche yerde of Alhalwen in Wandilisworth. Item. I bequeth to the higgh awter of the seyd church iis. viiid. Item. I bequeth to iche of wyfys ii doughters a cow. And yf my wyff be w* chylde I wyll that the same chylde shall have iiii mark of lawful money and iiii kene or else the valour of iiii kene. Item, yf the seyd chylde dy w*in age and my sayd wyff levyng than she to have the seyd bequestes and yf they both dye or the seyd chylde be come to lawfull age than I wyll that the seyd goodes be disposed to a preste to pray for ther soules & myn. Item. I will that Annes Tyler have xvis. Item. I bequeth to Alhalowen Churche of Wandelisworth xxxiiis. iiiirf. Item. To the mendying of the higgh way in Wandelisworth xxvis. viiid. Item. I bequeth to my wyffs moder a cow and a nothyr to myn own moder an other cow. Itm. I wyll that liiis. iiiii. of money Rest in the handis of John Poleyn the elder tyll the chylde come to age. The Residew of all my goodis, all chargis born, I bequeth and gyve Johan my wyff. Itm. I wyll that John Roos, William Per & Thomas Templer relece unto John Poleyn the elder all the landis the whych I infeoffede theyme in. Itm. I make the seyd Johan my wyff myn executrice, And John Poleyn the elder of Wandelisworth the overseer therof that thys my last will and bequestes be fulfyllede as they wyll answer be for gode.'

' Pro fine iiis.'

Proved 27 April, 1487, at Lambeth. [fo. 35.

121.— Margaret Hampton of Kyngston upon Thames, widow.

3 April, i486. To be buried in the church of All Saints, Kyngeston in the chancel of St. James next the tomb of John Hampton my late husband. To the high altar there for tithes forgot I2d. To the mother church of Winchester ^d. To the light of Holy Trinity Sd. To the light of St. Mary 8d. To the light of St. James I2d. To the light of St. Katherine 4^. Residue to John Chapman, my son, Robert Mosle, clerk and Robert Dalton, clerk, Executors, and Thomas Harryson of the King's Exchequer, Overseer. [Latin.]

Wifn. John Wallyngton, William Jakson and Hugh Jon.

' Pro fine vis. viiii.'

Proved 7 June, i486, at Kingston. [fo. 36.

i486] Wills: Spage Register. 35

122. Robert Long of Kyngeston upon Thames.

10 May, i486. To be buried in the churchyard of All Saints, Kynges- ton. To the high altar there for tithes forgot I2d. To the mother church of Winchester 2d. To the reparations of the church of Kyngeston I2d. To the lights of Holy Trinity, Holy Cross and St. Mary 4^. each. To the lights of St. Katherine and of St. James 2d. each. To Agnes my wife my tenement with a farm annexed and all appurtenances which formerly belonged to Reginald Blackeman, and also 3 acres of land lying in the little field of Kyngeston whereof 2 acres lie in ' le Brokefurlong ' and the other acre lies through ' le Buttishend,' and to hold for her life of the chief lords of the fee, by the service due and accustomed, with remainder to Peter Long my son to him his heirs and assigns for ever of the chief lords of the fee. To Joan my daughter one acre of land which lies in the fields of Kyngeston whereof one half acre of land lies under ' le hoodiche ' and the other half acre lies in ' le litelfeld,' to her, her heirs and assigns for ever. To Alice my daughter one half acre of land lying at Dikeryssche and one ewe to her, her heirs and assigns for ever. Residue to Peter my son on condition that he shall pay my due debts, and if he fails so to do then I will that my feoffees and executors shall sell my tenement which formerly belonged to Waleis with a barn situated in Canonbury strete, and other moveable goods which may attain to the whole sum of my debts. Peter and Clement Malam Executors. Nicholas Hosey Overseer, and to each of them 2od. for his labour.

Witn. Richard Foster, Edmund Mersh, William Tyler and others.

And I will that my feoffee, Nicholas Hosey, make a sufficient estate in law to Agnes, Peter, and Joan and Alice according to the tenor of this my will when requested by them. [Latin.]

Proved 7 June, i486, in All Saints Church, Kingston. [fo. 36.

123. William Orme of Kyngeston upon Thames.

4 April, i486. To be buried in the church of All Saints, Kyngeston in the chancel of St. James before the image of St. Katherine the Virgin. To the high altar of that church for tithes forgot 6s. 8d. To the mother church of Winchester i2d. To the repair and upkeep of the church of All Saints, Kyngeston 40s. To the 5 lights, viz. Holy Trinity, the Cross, St. Mary, St. James and St. Katherine, to each of them \d. To Robert Orme clerk ten marks of silver with the intention that he shall celebrate divine service in the University of Oxford for one whole year for my soul, the souls of my wives and of all the faithful dead. To the said Robert Orme, clerk, my best violet gown. To Richard Orme a chain of gold and my gold seal. For a discreet and honest chaplain

D2

36 Archdeaconry Court of Surrey. [i486

in the church of All Saints, Kyngeston for one year, to pray for me and all for whom I am bound 10 marks. To Alice my wife all my lands and tenements and meadows, pastures, rents and services in the vill and fields of Kyngeston to her and her assigns for the term of her life, with remainder to George Orme and Alice his wife, to them and the lawful heirs of their bodies of the chief lords of that fee by the service due and accustomed. If the said George and Alice die without heirs of their bodies, then the lands etc. shall be sold by Robert Orme my brother and the money distributed in alms and charity as best may seem pleasing to God. My feoffees, Thomas Bourghchier, Kt., Reginald Bray, Kt., John Wode of Hampton Court, John Hamond, clerk, and Robert Orme shall make sufficient estate in law to the said Alice, George, Alice and Robert according to this my will, when required. Residue to Alice my wife. Alice my wife, Robert Orme, clerk, and Nicholas Hosey my Executors and Attorneys to dispose for the welfare of my soul ; to each of them for their labour 6s. 8d. [Latin.]

Witn. John Walyngton, Clement Mylam, John Hunt, John Reynolds, Richard Forster.

Proved 7 June, i486, at Kingston. {Jo. 37.

124. John Snott of Tattysfeld, laborer.

8 May, i486. ' Thys is the last will of me John Snott of the parish of Tattysfeld, laborer, in the Counte of Surr. made the viii day of May the yere of our lord mcccclxxxvi witnessith that I have willed my howse and land in the parish of Tattisfeld to Isabell my wif the terme of hir lif and after the deceasse of her the forseid hows and land shall remayn to John my son and to his heyres lawfully begotyn. And for fawte of heyre of his body lawfully begotyn I will hitt be sold and done for Thomas Martyn and Johanna his wif and for John Snatt and all crystyn soulys.'

Proved 5 June, i486, at Reigate. [fo. 38.

125. John Cussett.

i486. On the day of St. Nichomedes the Martyr.1 To be

buried in the churchyard of St. Giles, Camerwell. To the high altar of the church of Camerwell one cow, my tenement called ' le lamase ' to be sold and 5 marks given to Alice Steling my daughter, and 5 marks to find for \ a year a suitable priest. Residue to John Baker the elder, and John Grenerik of Pekham and Camerwell, Executors. Dated at Pekham. [Latin.]

Witn. Sir Newton, chaplain, and Thomas Ovynton.

Proved 20 June, i486, at Southwark. [fo. 39-

1 Either x June or 15 September.

i486] Wills: Spage Register. 37

126.— William Say of Cressalton.

10 June, i486. To the fabric of the Cathedral church of St.

Swithun Winchester 4^. To the high altar of the church of Cressalton for tithes forgot I2d. One quarter of malt to the upkeep of 3 candles before the crucifix in the church of Cressalton. To Isabel my daughter a cow, a brass bowl and a brass 'skelett,' also a bed, viz. a 'materas' 1 ' bolster ' 1 pair sheets and 1 pair of ' blankettes.' To William Say, Henry Say and John Say my sons 3 cows -viz. to each one cow. To Robert Say a quarter of malt. Residue to Agnes my wife, Executrix, Thomas Say and William Say my sons, Overseers. Agnes my wife to have all my lands and tenements in Cressalton for the term of her life (the estate or title of the said Thomas Say therein not withstanding). My further will is that all my lands and tenements in Miccham be sold by my executors and my debts paid from the money therefrom not withstanding all right title and interest which William Say my son has therein. [Latin.]

Proved i486 (day and month not given) before John Leke at Car- shalton. Commission to grant probate given by William Barker at Lambeth on 3 July. [fo. 39.

127. Robert Gibson of St. Olave, Suthwerk, taylor.

19 June, i486. To be buried in the churchyard of St. Olave, Suthwerk. To the high altar of the same church for tithes forgot 4^. At my month mind [in die trigentali] 5 masses of the 5 wounds of Christ and on the day of my anniversary another 5 masses of the same. Joan my wife to have the tenement with appurtenances in the vill of Croydon called ' le Coppyd hall ' for her life with remainder to John Gibson my son and his heirs for ever. And if John dies without heirs of his body, then the tenement shall remain to Margaret Bruddok my daughter, wife of Richard Bruddok, taylor, and the heirs of her body for ever. To Alice Tailor a green coverlet. To William Sutton of Walworth that he may be willing to undertake the execution of my will i2d. Residue of all my goods to Joan my wife. Said Joan my wife and William Sutton, Executors: John Sand, berbour, Overseer, to whom I leave, for his labour, i2d. [Latin.]

Proved 4 July, i486, at Southwark. [fo. 39.

128.— Thomas Walter of Kyngeston on Thames.

5 May, i486. To be buried in the churchyard of All Saints, Kyngeston. To the high altar there for tithes forgot I2d. To the mother church of Winchester ^d. To the lights of Holy Trinity, the Cross, St. Mary, St. James and St. Katherine 4^. each. To the church of All

38 Archdeaconry Court of Surrey. [i486

Saints, Kyngeston, a wash-basin [j>elvem cum lavatorio]. To Joan my wife my lands and tenements woods rents and services in the vill and fields of Kingeston and the hundred of the same for her life and after hei death I will that Hugh Walter my son shall have my tenement in which he lives with half an acre of land, lying at Surpeton crosse with the appurtenances to hold to him his heirs and assigns forever of the chief lords of that fee for the service due. Margaret Well my daughter shall have one acre of land lying at Skernysmyll to hold to her, her heirs and assigns for ever of the chief lords of that fee. The rest of my lands woods etc. in the vill and fields of Kyngeston and the hundred of the same I leave to John Walter my son to hold to him, his heirs and assigns for ever of the chief lords of that fee on condition that he find for me the said Thomas and Joan my wife during our lives and the life of the survivor, food and clothing and all other necessaries, competent for our estate and 6d. every week for my ' foreign ' expenses and 2d. to Joan my wife weekly during her life. And I will that my feoffees John Stondon, skynner, John Reynold of Sorbiton and Thomas Sutor shall make a sufficient estate in law, when required, after my death to the said Hugh and Margaret according to this my will. And also the said John Walter my son shall pay all my debts. Residue to Joan my wife. The said Joan and John Walter my son, Executors. Richard Lam vale Overseer.

Witn. John Walyngton Clement Milam, Richard Forster and others.

The said John Walter my son shall have all issue and profits of all my lands and tenements during the life of me said Thomas and of Joan my wife subject to the said condition and Joan after my death shall not take any profits therefrom if John fulfils the above condition. [Latin.]

Proved 5 June, i486, at Kingston. [fo. 40.

129. William Utteworth, gentleman, of St. Martha next Guldeford.

30 Jan., 1485-6. ,To be buried in the church of St. Mary the Virgin, Schaldeford, next my mother. To the mother church of Winchester I2d. To the high altar of the church of Schaldeford for tithes forgotten 6s. 8d. To the Vicar of Shaldeford for making my ' trigental ' within the month after my death 6s. 8d. To the parish clerk of Shalde- ford for the same 3s. <\d. For the celebration for my soul of one trental of masses of St. Gregory [no money named]. Item. I will that they shall make on the day of my obit and on days following according to the discretion of my executors 300 masses for my soul. For making a cross on St. Martha's Hill carved with the Martyrdom of St. Thomas

i486] Wills: Spage Register. 39

of Canterbury with stone called ' freston ' in the earth and above the foundation a cross of 'marbill' containing in length 8 ft. For the repara- tions of the church of Shaldeford 10 quarters of barley. To the repair of the house of the Friars Preachers of Guldeford, 3,000 tiles, a lode of laths and 40 bushels of lime. To Henry my brother and Anne my sister to each of them 20s. in money or in moveable goods. To Philippa my sister 40s. in money or in moveable goods. Within the month next after my death there shall be distributed among the poor 26s. 8d. ' Also I will that Elizabeth my wif sell the landes in Shaldeford called Barsetes w4 therr appurtenaunces and dispose itt after her discrecion for my soule and hers as she thinkyth best is. And also I will and charge my feofees to make a state to such persones as the will assigne theme.' Residue to Elizabeth my wife for my soul. Executors John Audele, Dominus de Audele Kt., John Norbury Kt. and Henry Organ and to each of them for their labour one gown, price 20s. Overseers Elizabeth my wife and Thomas Whelar. [Partly Latin.]

' Pro fine xs.'

Proved 6 Mar., 14861-7], before John Cavyn, Master of Arts 'in hac parte commissario specialiter deputato.' [fo. 40

130. Richard Pyghan [in margin Peion] of Shipstede, husbondman.

26 June, i486. To be buried in the church of St. Margaret, Shipstede. To the mother church of Winchester ^d. To the high altar of Schipstede 2 sheep. To each adopted son of mine one sheep. To each of my 2 maid servants ' unum buculum anglice a bulloc.' To Henry Hawsome my servant 20 sheep. To William Dauborn my servant one bullock. Residue to Joan my wife and to John Pighon my brother, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. John Charlewod, John Altreth of Reddern.

Proved 5 July, i486, at Lambeth. [fo. 41.

131. William Watson.

21 June, 1485. ' In Dei Nomine Amen. In the yere of our lorde Mcccclxxxv in the month of June the xxith day, I William Watson make and ordeyn my last will in this wise. In primis I bequeth my soule to Almyghty god, and to our lady Seynt Mary and to all the holy company of heven: And my body to be beried in the chirchyerd of Seynt George.1 Item to the high Awter xiid. Item to the light of Seynt George in the loft v'\d. Also I make and ordeyn myne executrice Margarete my wif & she to have the residue of my goodes after my will be fulfilled And to receyve my dettes And pay my dettes. Item I will that the same

1 Probably Southwark.

40 Archdeaconry Court of Surrey. [i486

Margarete my wiff have my lyuelod in blith unto the tyme that my eldist sonne be of age. And if he dye without yssu than the next of my kynn to have and to joy itt for ever more. Item I make Robert Burnham and Edward Alway overseers that my wyf have no wrong. Item to the witness of the trowth to this my present will I have putt to my seale. Gyffen the day and yere aboveseid.'

Proved 18 July, i486, before Master E. Colman, official. [fo. 41.

132. Gylmet Frenshewoman.

10 June, i486. ' In the name of God Amen the xth Day of June Mcccclxxxvi. I Gylmet ffrenshewoman, Capper, hoole in mynde make my last will in fourme folowing. ffirst I bequeth my soule to Allmyghty God and my body to be beried in the chirchyerde of Mary Mawdelen nygh Bermondsey. Also I bequeth for my forgoten Tythes to Mary Maudelen in the seid chirch and hye awter vis. viiid. Also I bequeth to our lady bretherhede within the seid chirch iiis. iiiid. Also I bequeth in brede and ale to pore people vis. viii^. The Residue of all my goodes I bequeth to Margaret Guerbek whome I make myne executrix of this my. testament and last Will. Also I make my Overseers Maister parson of Mary Mawdelen and Water Nele of the seid parish.'

' iis pro fine.'

Proved 17 July, i486, at Southwark. [fo. 41.

133. Robert Hurrok of Ebsam.

22 June, i486. To be buried in the churchyard of St. Martin, Ebsham. To the high altar for tithes forgot 4^. To the light of St. Mary 1 measure of barley. To the fabric of the said church 1 measure of barley. To Agnes my wife my tenements with appurtenances during her life with remainder to William my son and his heirs. To Richard my son a calf with a white face. Residue to John Milner and Agnes my wife, Executors, that they may dispose for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. Thomas Chetman, Thomas Pych, Richard Weller and many others.

Proved 27 July, at Reigate. [fo. 41.

134. William Hookewey alias William Plommer of the Parish of Seynt Marye Magdalene in Suthwerk, co. Surrey. 17 Feb., 14841-5]. ' In the name of God Amen the xvii day of ffebr the yere of our lorde God Mcccclxxxiiii the secunde yere of the Reigne of Kyng Richard I William Hookewey otherwise called William Plommer of the parish of Seynt Marye Magdalene in Suthwerk in the Counte of Suit., Barbor, make and ordeyn this my present testament

i486] Wills : Spage Register. 41

and last Will in this wise : ffirst I bequeth my some to Almyghty god, my body to be buryed wHn the parish chirch of Saynt Mary Magdalene aforseid. Item I bequeth to the high awter of the same chirch for my tythes and offerynges forgotten or necligently w^iolden xxd. Item I bequeth to Thomas Harryson my Russet gown furred w* blak lambe. Item I bequeth to John Middilton my servaunt ii basens of laten and my Instrumentis belongyng to the craft of Surgyoury to be delyvered to hym in the end of his terme. The Residue of all my goods dettes and catalles I hooly bequeth to Alice my wif therwith to do as her own propre goodes & catalles after my dettes paide and this my present testament fulfilled. I make the seid Alice my principall executrice, also I make and ordeyne Roger Middelton of Suthwerk aforseid, Wexchaundler, co- executour with the seide Alice. And he to have for his labor in the premissis to be hadd vis. viiid. In witnesse wherof to this my present testament and last will I have sett my seale the day and yere abovesaid." Proved 24 July, i486, at Southwark. [fo. 42.

136. William Watson.

21 June, 1485. [Another entry of the Will on fo. 41 (p. 39). The Probate adds ' et diet, executor dimittitur causa paupertatis.']

136. Juliana Herte, widow.

16 Aug., i486. To be buried in the churchyard of St. Mary, Home. To the mother church of Winchester 4^. To the high altar of Home 8d. To each of my godsons 4^. To my sister my gown which is called a heavy gown [ponderosa toga]. Residue to John my son and his heirs and to John, Chaplain of Home, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 15 Sept., i486, at Reigate. [fo. 42.

137.— Alice Wheller, widow.

13 Aug., i486. To be buried in the churchyard of St. James of Elstyde. To the mother church 2d. Residue to John my son, Executor, for my soul. [Latin.]

Proved 11 Sept., i486, at Farnham. [fo. 43.

138. John Lewes.

31 July, i486. To be buried in the churchyard of the monastery of St. Peter, Chertsey. To the mother church of Winchester 2d. To the high altar of the church of All Saints, Chertsey 2d. To John Ladde id. Residue to Alice my wife for the welfare of my soul. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 43.

42 Archdeaconry Court of Surrey. [i486

139. William Eliott of St. Nicholas, Guldeford.

8 Sept., i486. To be buried in the said parish church. To the mother church of Winchester 6d. To the branches1 [branciis] of the Church of St. Nicholas, to each of them xxd. Residue to John Gytte (?) and Joan Bradbrygh my sister, Executors, for the welfare of my soul. Thomas Martyn Overseer. [Latin.]

Witn. Sir Thomas, Curate of the said church, T. Weste and T. Martyn.

Proved 12 Sept., i486, at Guildford. [fo. 43.

140. John Eliede of St. Nicholas, Gyldeford.

5 Sept., i486. To be buried in the churchyard of the said church. To the mother church of Winchester 6d. To the ' Branciis ' of the church of St. Nicholas to each of them 2od. Residue to William Eliode, Executor, for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. Sir Thomas, Curate of the said church, John Lymbo and John Longe, with many others.

Proved 12 Sept., i486, at Guildford. [fo. 43.

141.- James Stryfe.

12 Sept., i486. To be buried in the churchyard of St Mary, Lambyth. To the high altar of the said church for tithes forgot I2d. Residue to Margaret my wife, Executrix, for the welfare of my soul.

[Latin.]

Proved 10 Oct., i486, at Southwark. [fo. 43.

142. Richard Coter.

25 April, i486. To be buried in the churchyard of St. Martin, Dorkyng. To the high altar for tithes forgot ^d. To the mother church of Winchester 2d. To the 3 lights of the church of Dorking 6d. Residue to William Coter and Sir Edward Hykes, Executors, to profit my soul. [Latin.]

Proved 5 Oct., i486, at Dorking. [fo. 44.

143. William Fuller the elder of Farnham.

i486. To be buried in the churchyard of St. Andrew. To

the mother church of Winchester id. To the light of St. Mary . . . To the light of St. ... 2 [Latin.]

[Probate wanting.] [fo. 44.

1 See p. 3. * The lower part of this leaf has been torn off.

i486] Wills: Spage Register. 43

144. William Hunt of Schene.

19 Sept., i486. To be buried in the churchyard of St. Mary Magdalene. To the mother church 2d. To the high altar 2od. To the light of St. Mary ^d. To the lights of St. Mary Magdalene, of St. Christopher, of St. Antony, of St. Clement and of St. Stephen 4^. each. To the church of St. Mary Magdalene lod. Residue to Joan my wife and Edmund my son Executors. [Latin.]

Witn. Walter Hynd, Robert Smyth, William Hone and many others. [Latin.']

Proved 19 Sept., i486. [fo. 44.

145. ^Catherine Brygsman of West Mulsei. l

4 Sept., i486. [Latin.] [fo. 44.

146.— Edwarde Champion.

14 Oct., i486. ' In the name of God Amen. In the xiiii day of Octobr I Edwarde Champion mak my will I bequethe my soule to gode and my body to be buryed in the chyrche yerd of Seynt Andrew of Farn- ham. And I will that Edmund Balche have vis. v'md., and Florans Balche xiid., and Crystien Balche xiii. and ii wemen servantes ech of them vid. and ii prentes ech of them iiiii. And an helyng to the church of Seynt Andrew of Farnham.'

[Probate not given.] [fo. 45.

147. William Long of St. Nicholas, Gilford.

12 Aug., i486. To be buried in the churchyard of the said church. To the mother church of Winchester 6d. To the ' Branciis ' of the church of St. Nicholas to each of them 2od. Residue to John Long my son and Isabel my wife, Executors, for the welfare of my soul. Thomas Martyn, Overseer. [Latin.]

Witn. Sir Thomas, Curate of said church and William Eliode and Philip Myllys and many others.

Proved 12 Sept., i486, at Guildford. [fo. 45.

148. Richard Elyot.

i486. To be buried in the churchyard of Godalmyn. To

the mother church of Winchester 4^. For the purchase of a breviary 6s. 8d. To Elizabeth my daughter one cow and 6 sheep. To John my

1 The bottom of this leaf has been torn off.

44 Archdeaconry Court of Surrey. [i486

son one cow, a cooking pot [cacabus] and 6 sheep. To Elizabeth my younger daughter one cow and six sheep. To Thomas my son, one cow one brass bowl and 6 sheep. To Joan my daughter one dish and 6 sheep. ' Et facio et constituo huius testamenti . . . [Latin.]

[Imperfect.]

Proved 12 Sept., i486, at Guildford. [fo. 45.

149.— James Stryff [or Stryfe] .

12 Sept., i486. To be buried in the churchyard of St. Mary, Lamehith. To the high altar of the said church for tithes forgot 12^. The residue to Margaret my wife, Executrix, for the welfare of my soul- [Latin.]

Proved 10 Oct., i486. {Repeats No. 141.) [fo. 45.

150. Richard Wisehede of the Parish of St. Olave, Suthwerk, taylor.

19 Sept., i486. To be buried in the churchyard of St. Olave, Suthwerk. To the high altar of the said church for tithes forgot I2d. To the Fraternity of St. Mary in the said church to pray for my soul i2d. To William Marchall of Ratcliff , taylor, Executor, 2od. Residue to Cecily my wife, to dispose for my soul. The said Cecily and William Marchall my Executors and John Wilcokks Overseer, to whom I leave for his labour 2od.

' Hie est alterna voluntas mei ' Richard Wisehede made in the day and year abovesaid with regard to the disposition of 2 messuages with gardens adjacent and their appurtenances situated and being in Bermond- sey Strete in the parish of St. Olave, Suthwerk, whereof John Wilcokks, William Marchall and William Nicoll stand enfeoffed of trust to my wife and in my name they shall enfeoff Cecily my wife therein to her and her assigns for the term of her life. And after her decease I will that the said 2 messuages with gardens shall entirely remain and be divided by my feoffees and my said executors betwixt John Wisehede my son and Margaret my daughter and their heirs forever, to hold of the chief lords of that fee for the services due. [Latin.]

Proved 10 Oct., i486. Testament and Will. [fo. 46a.

151.— Bawdewyn de Lano of St. Olave, Suthwek, skynner.

18 Mar., 14841-5]. To be buried in the churchyard of St. Olave, Suthwerk. To the high altar for tithes forgot z.2d. To the Fraternity of St. Mary in the same church to pray for my soul 8d. To the Fraternity

i486] Wills : Spage Register. 45

of St. Barbara in the same church 8d. To Henry Henskyn of Suthwerk, skynner, Executor 20d. To Dietrich Wykyrsam of Suthwerk, barbour, 2od. Residue to Margaret my wife, my principal executrix with said Henry and Dietrich. [Latin.]

Proved 10 Oct. i486. [fo. 46a.

152.— Juliana Colyer, widow of John Colyer of Pyrbreght.

6 Aug., i486. To be buried in the churchyard of St. Michael the Archangel, Pyrbryght. To the fabric of the mother church 4^. To the aforesaid church i2d. To the high altar there 12^. I owe Henry Remham ^d. Residue to Edward Gate and Robert Colyer, Executors, and Thos. Ford of Pyrbryght, Overseer, for the welfare of my soul. Made at Pyrbryght. [Latin.]

Proved 2 Oct., i486, at Woking. [fo. 46a.

153. Richard Hamulden.

14 Dec, i486. To be buried in the churchyard of Witlee. To the Cathedral Church of Winchester 2d. To the high altar of the church of Witlee i2d. For the repair of the image of All Saints in the said church one sheep. To Alice my daughter 4 sheep and one brass dish. To Joan my daughter 2 sheep. Residue to Richard my son, Executor with Walter his brother for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 4 Jan., I486[~7]. [fo. 46b.

154. Henry Wakeford of Witlegh.

23 Dec, i486. To be buried in the churchyard of Witlegh. To the high altar of the church of Witlegh 8d. For the repair of the image of All Saints in the said church qd. To the mother church of Winchester 2d. Residue to Agnes my wife, Executrix, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 4 Jan., I486[~7], at Witlegh. [fo. 46b.

155. Richard Brytyan, priest.

4 Dec, i486. To be buried in the churchyard of SS. Peter and Paul, Mitcham, with the due mortuary. To the high altar 4^. To the light of the crucifix 2d. To the mother church 2d. Residue to John Sexton, Executor, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 9 Jan., I486[~7], [fo. 46b.

46 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

156. John Pawle, late of Blechinglegh.

6 Feb., I486[~7]. Master William Barker, Official of the Arch- deacon of Surrey, committed power to grant probate of the will of John Pawle, late of Blechinglegh, and administration of his goods to Master James Base, Vicar of Reygate. [fo. 47.

157. Peter At Lee.

26 May, 1487. To be buried in the churchyard of St. Peter, Godalmyng next Alice my wife. To the light of the high cross in same church /\d. To the lights of St. Mary and of St. Sithe 4^. each. For a light to be founded in honour of St. Katherine in the said church burning on the principal feasts of the year 2s. To the books of the church already bought if I die 6s. 8^., and if the Almighty gives me life then 40^. To John my son my house next the churchyard, a large chest and a brass pot left to him by my wife lately deceased. To the wife of John my son a green gown. To Agnes my servant a new gown and an under tunic and when she shall leave my service she shall have izd. To Sir William 40^. To William Byshbrige brother of my wife 2 russet gowns ' deployd,' 2 sheep with 2 lambs. To Peter my servant a gown and tunic a pair of ' socularum ' [slippers] and a pair of boots and six sheep with their lambs. Residue to Joan my wife. The said Joan and Henry Berkley, Executors. [Latin.]

Proved 3 July, 1487, at West Horsley. [/. 47.

158. Adam Ryley ' of Wokyng.

30 Dec, i486. To be buried in the church of St. Peter, Wokyng. To the mother church 6d. To the lights of the Cross and of Blessed Mary the Virgin 2od. each. I will that the house and Friars of Guldeford have 6s. 8^. To Sir John Norwode 10s. To John my son for his exhibi- tion in the schools xoli. To Julia A tie my daughter all my cows which I have with the clerk of Sende with the increase of them, a brass pot with a dish, an entire bed, 2 silver spoons and 3 sheep. Alice my daughter to have a cow which Edward Perpoynte has in custody with its increase. To Margaret Hasley one cow in calf. To Elizabeth, my wife's cousin, a similar cow. To Richard Atle 2 sheep. To the fabric of the bridge of Wockyng 13s. 4^. To the fabric of the bridge of Howe 2od. and to the fabric of the bridge of Mayford 2od. Residue to Sir John Norwode and Juliana my wife, Executors, for the welfare of my soul. Gilbert Gylpyn, Overseer. [Latin.]

Proved 16 Jan., 1486-7, at Guildford. [fo. 47.

1 Rydley in margin.

1487] Wills: Spage Register. 47

159. Henry Puttyer [in margin Pytter] of Egham.

18 Nov., i486. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Egham. To the mother church of Winchester 2d. To the high altar of Egham for tithes forgot 4^. Residue to Alice my wife and Thomas Curteys for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 16 Jan., 1486-7, at Guildford. [fo. 47.

160. John Comport of the parish of Farle.

21 June, 1482. ' In the name of God Amen I John Comport of the parissh of Farle the xxi day of June the yere of our lord Mcccclxxxii beyng in good mynd and remembrance make my testament in this wise : fnrst I bequeth my soule to allmyghty god, to our lady seint Mare, and to all the company of heven, and my body to be beried in the church yerd of our lady seynt Mare at Farle aforseid. Also I bequeth to the hye auter of the parish church of Farle xxid. Also I bequeth to the moder chirch of Wynchester v'\d. Also I will have a trentall done for my soule asson as itt may be done in goodly wise. Also I bequeth unto my doughter Alison the bollok that she hirith. Also I bequeth to my doughter Basseddes wif a bollok to the behof of my goddoughter. Also I bequeth to John my godson, the sone of Herre Comport, a cowe bollok. Item I bequeth to my parish chirch iii shepe. Also I bequeth to the chirch of Warlingham iii shepe. Item I bequeth to the chirch of Chipstede iii shepe. Also seyng my londlordes served of ther dewte I bequeth to Johan my wife the remenaunt of all mymeveable goods not bequethed both quyk and ded, quyk as horsys, oxen, kyn, swyne, shepe and all other and dede as howsold, with all the portenaunce. Also I make and ordeyn to be myn executours Johan my wif and William Hamond of Chelsham. Also this be the dettes that be owyng to me. Imprimis my tenant at Sutton iiii mc. [sic] iiii mark iiis. iiiii. Also William Frith xvis. viii^. Item the seid William for boroed money iis. Also the seid William for beyng seurte for young Reynold iiis. iiiid. Item the seid William for a hors at Dartford xs. Also Symkyn Smyth of Codham xxiiis. viii^. Also William of Westram xxxs.'

1 This is the last Will of me John Comport aforseid made the day und yere above wreten which witnessith that I John Comport have gevyn unto John Comport, Herre Comport and Richard Comport, my iii eldest sonnes, my landes and tenementes, rentes, and service, medow pastours, wodes, weys, pathis with all other comodites and portenaunce beyng and lyyng in the parish of Sutton by sydis Dertford in the Counte of Kent, under this forme that the forseyd John, Harre and Richard my sonnes shall pay unto Johan my wif xli. xiiis. iiiii. of goode lawfull money of England within the terme of viii yere next comyng after the date aforseide begynyng the first payment at the fest of Seynt Michael

4$ Archdeaconry Court of Surrey. [1487

the Archangell next comyng after the Date afor wreten xiiis. iiiii., and at Ester next foloyng xiiis. iiiirf., and so at the ii termys of mychelmesse and ester duryng the terme of viii yere at every terme xiiis. iiii^., unto the tyme the forseid xli. xiiis. iiii^. be fully paide and contentid. Also I will that my seid sonnes John, Harry and Richard shall pay to my doughter Johan the elder v mark to her mariage at such tyme as she and her fryndes semys itt goodly for her to be maried. Also I will y* my said iii sonys John, Harry, and Richard shall pay to Isabell the yonger, my daughter, xls., at such tymes as she and her fryndes semyth it goodly for her to be maryed. Also I will that my seid iii sonnes John, Harry, and Richard pay to my iiii youngest sonys, that is to witt Harry Comport the younger, Robert Comport, John Comport the younger and Alen Comport viuli. of good lawfull money of England, y* is to witt to everych of theme xls., that levith to the age of xxi yere. And if it happe eny of this iiii youngest sonys to dye within the seide age of xxi yere, than everych of theme to be other is heyr of this seid money. And if they all dye w*in the forseid age of xxi yere, then the forseyd viii/*. shall rest still with the seyd iii elder brethern. And if my iii eldest sones, John, Harry and Richard, wilnot be content to pay all the seid parcels to my wif, to my ii doughters And to my iiii youngest sones, under the forme aforseyd, then I will that Johan my wif have my forseyd londes and tenementes, rentes and service, medoys, odes, pastures, weys, pathes with all the comodites and portenaunce longyng therto, lyyng & beyng in Sutton aforseid, and she to strepe and wast what she list, savyng the howsys wyndtyght and watertyght duryng the terme of the viii yere aforseyd, to content hirself of the forseyd xli. xiiis. iiiid. And then I will that Johan my wife marie Johan and Isabell, my forseid ii daughters, on her own cost acordyng to my will aforseid. And after this done yete I will the forseid John, Harry, and Richard vyne surtie by the vice of my feffeys and myn executours how my forseid younger sones shall be contente of there parte afor rehersed. Also I will that the forseid lands & tenementes, rentes, service with all the apportenauntes, as itt is afor rehersyd, at shall not be sold, butt if itt happ eny of my iii eldest sones, John, Harry, or Ric. to dey w*out yssu, then the forseid landes and tenementes as itt is afor rehersed shall remayn to theme or to him that levith : and if all dey, then I will that the next of my blode have itt. And because that all my will here wreten shalbe well & truly performyd I putt feffees in my lond by my lif as it apperith in a dede of feffment made the day & tyme that this will was made. Proved 17 July, 1482, before the Commissary General of the Diocese of Winchester. (See Introduction under ' Places and Circumstances of Probate.') [fo. 48.

1487] Wills: Spage Register. 49

161.— John Roger of Shere.

20 Jan., 1486-7. To be buried in the churchyard of St. James, Shere. To the mother church of Winchester 2d. To the light before the cross one sheep. To the light of St. Mary one sheep. Residue to John my father and Thomas my brother, Executors, for my soul. [Latin.]

Proved 6 Feb., I486[~7], before W. Barker in Trinity Church, Guildford. [fo. 49.

162. John Burges. .

13 Jan., 1486-7. To be buried in the church of Horsell before the altar of St. Mary. To the mother church of Winchester 4^. To the lights of St. Mary and of Corpus Christi one sheep each. Residue to John my son and to Robert Melist, Executors, for the welfare of my soul. Gillian my wife Overseer. [Latin.]

Proved 6 Feb., I486[~7]. [fo. 49.

163. Robert Gate of Apps, Walton upon Thames.

20 Dec, i486. To be buried within the precincts of my said parish church. To the high altar for tithes forgot ^d. To the mother church of Winchester qd. To the good work of my parish church one lamb. To John Gate my son half an ox, the other half of which remains to the said John of his own property, also a black gelding. To Ambrose my son a cow and a brass pot. To Richard my son a young ox and a brass pot. To the 2 boys of the said John Gate one sheep. Residue to be disposed for my soul. Executors, Alice my wife, John Gate my son and John Daly of Apps. [Latin.]

Witn. my Curate with others.

Proved 6 Feb., i486[— 7], at Guildford. [fo. 49.

164.— Thomas Vyner of Wonersh.

4 March, I486[— 7]. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Wonersh. To the mother church of Winchester 2d. To John the Clerk, 2d. Residue to John Vyner and Thomas Washford, Executors, for my soul. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 50.

165. Walter Cobet of Bisley.

20 Jan., i486[-7]. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Bislay. To the* light of the Cross in the same church 2d. To

E

50 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

the fabric of the mother church 2d. Residue to William Cobet, my father, and to Margaret, my wife, Executors. [Latin.]

Proved 19 Feb., 1486I-7], before W. Barker at Guildford, [fo. 50

166. John Roger.

20 Feb., I486[— 7]. To be buried in the churchyard of St. James, Shere. To the mother church of Winchester 6d. To the lights before the Cross, and of St. Mary one sheep each. To John Hacon a chest [area]. To Robert Gatton a chest. Residue to John Hiller and Henry my son, Executors, for my soul. [Latin.]

Proved 14 March, i486[-7], in Trinity Church, Guildford, [fo. 50.

167. Thomas Hoke.

30 June, i486. To be buried in ecclesiastical sepulture. To the mother church of Winchester /\d. To the church of Dunsfold a heifer for finding a candle in the said church. To John Bowbrok, son of Richard Bowbroke, a lamb and to John Melersh son of William Melersh 4^. To Alice Ude /\d. Residue to Richard my son and Richard Bowbroke Executors for the welfare of my soul. Thomas March, Overseer. [Latin.]

Witn. Sir Henry Dyer, Thomas March and others.

Proved 14 March, i486[~7]. [fo. 50.

168. Robert Blaket of Kyngeston upon Thames.

20 Feb., i486[-7]. To be buried in the churchyard of All Saints, Kyngeston. To the mother church of Winchester \d. To the high altar of Kyngeston for tithes forgot one lb. of wax. To the lights of Holy Trinity, of the Cross, of St. Mary, of St. James, and of St. Katherine a lb. of wax each. To John Blaket, my son, 6 marks of silver. To Gerard my son, 6 marks of silver. To Diorathia, my daughter, 6 marks of silver. To Margaret Hogeson my cousin 20s. To Isabel Tymmowth 26s. 8d. For finding a suitable honest and discreet chaplain to celebrate divine service in the church of All Saints, Kyngeston, for a quarter of a year for my soul and the souls of the faithful dead 30s. To Andrew my servant 2od. and a young pig price I2d. Residue to Joan my wife. The said Joan and Nicholas Hosey Executors. To Nicholas my executor for his labour a horse of ' Derk grey ' colour. [Latin.]

Witn. Robert Mosele, Rector of Longditton, Robert Dalton, clerk, and Richard Forster.

Proved 16 March, 1486I-7]. [fo. 51.

1487] Wills: Spage Register. 5*

169. Joan Forster.

7 Jan., 1486T.-7]. To be buried in the churchyard of All Saints, Kyngeston. To the high altar there for tithes forgot 2d. To the mother church of Winchester 2d. To the lights of Si Mary and of St. Katherine 2d. each. Residue to Richard Forster and Gilbert Forster my sons, Executors, for my soul. [Latin.]

Proved 16 March, I486[~7,] at Kingston. [fo. 51.

170. Richard Kyng of Kyngeston upon Thames.

27 Feb., i486[-7]. To be buried in the churchyard of All Saints, Kyngston. To the high altar there 4^. Residue to Joan my wife. The said Joan and John Standen, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 26 March, 1487. [fo. 51.

171. John Bridon.

21 Feb., i486[~7]. ' In Dei nomine Amen. I John Bridon beyng of myghti mende and hole of remembraunce in the xxi day of the month of ffeb. the yere of our lord Mcccclxxxvi. I make my testament in this wise : ffirst I bequeth my soule to Allmyghti God, to our lady & to all the seyntes in hevyn, my body to be buryed in cristyn berelles. Also I bequeth to the reparacion of the parish chirch of Melchborn where I was born and noryshed in my child hode vis. viiid. Also I bequeth to the reparacion of the parish chirche of Wodham Water iiis. iiiid. Also I bequeth to the reparacion of the chapell of Ultyng iiis. iiiirf. Also I bequeth to the frere mynors of Colchester, where I am a brother, vis. viiid. Also I bequeth to Alice Bridon my moder iiii mark, vi spones, and a peyr of cor all bedes with xii small bedes of silver and over gilt. Also I bequeth to Johan Erswell, chamerleyn to my lady Dynham, a peyr of corall bedes with xv small bedes of Calsedones. Also I bequeth to ich of my god childern oon gown after the discrecion of myn executours. Also I will have xxxu prestes in my xxxu day, and ich of theme shall sey dirge and misse, that is for to sey the Tryntall, and ich of theme shall have for there labour, v\d., the som xvs. My last will of this testa- ment & of my last will I chese, ordeyn & make my executours Mr Robert Huberd, clerc, and Nichol Ardeyn. I yeve & bequeth in to the handes of theme the residue of all my godes to be disposed and yeven to the hows of Dunmowe priori, ther my soule to be prayed for, for where as I am a broder. More over I bequeth to ich of myn executours for ther labor

E2

52 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

iiis. iiii^. Also I make & ordeyn Wm. Tyssted supervisor of this testa- ment, to whome I bequeth for his labor vis. viiid. Into the witnesse of the which thing I have put to my seel, these witnesses Sir William Bennett, chapleyn, and Richard Abell. Written at Lamenith the day & yere aboveseyd.'

Proved 8 March, 1486-7. [fo. 52.

172. Robert Colyn of Becheworth.

22 Feb., 14861-7]. To be buried in the churchyard of Becheworth. To the high altar of the said church 4^. To the mother church of Winchester qd. To William my son a 'mare colt.' To Sir John Cowper, Vicar of Becheworth, a ' mare colt.' Residue to William my son and William Catt, Executors, for my soul. [Latin.]

Proved 4 May, 1487. [fo. 52.

173. Robert Collys.

23 March, i486 [-7]. To be buried in the churchyard of the Apostles Peter and Paul, Ewhurist. To the mother church of Winchester, qd. To the high altar of the said church 6d. Residue to Alice my wife and to Robert Redford, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 5 April, 1487. [fo. 52.

174. William Lane of Chabham, the elder, husbandman.

23 March, 14861-7]. ' In the name of God Amen. The xxiii day of March in the yere of our lord Mcccclxxxvi I William Lane of Chabham, the elder, in the Counte of Surr., husbondman, in my goode mynde make my testament in this wise : In primis I bequeth my soule to almyghty God & to our blissed lady Seint Mary his blissed moder, quene of heven, & to all the holy company of that place, my body to be buryed in the chirchyerde of Seynt Laurence of Chabham. Item, I bequeth to the moder chirch of Seynt Swythines in Winchester iid. Item, I bequeth to William Lane my son, my cart, with v mares, and the harnesse thereto longyng. The Residue of all my goods moveable & onmoveable as wele quyk as dede after that my buryeng and my detts bene paide I geve unto Agnes my wif . And I make my seid wif and William my son aforeseyd myne executours, and thei to fulfill my will as thei will awnswere befor god. To the makyng of this my testament wytnessith Sir Richard Halsall, vicar of the seid Chabham, Ric. Edmed, Thomas Lane and many other.'

Proved 5 April, 1487, at Guildford. [fo. 53.

1487] Wills: Spage Register. 53

175. Thomas Farle.

1487. To be buried in the churchyard of the blessed

Apostles Peter and Paul, Albery. To the fabric of the Cathedral Church of Winchester 4^. To the high altar of the church of Albery 4^. To the lights of the Cross and of St. Mary in the said church each one sheep. To Joan my daughter a cow and six sheep. Residue to Joan my wife, Executrix, with Thomas Helyot for my soul. John At Stone, Overseer. [Latin.]

Witn. John Beldame and Henry Stone.

Proved 5 April, 1487. [fo. 53.

176.— Henry Edsaw.

To be buried in the churchyard of the chapel of St.

Nicholas, Pirford. To the said chapel 4^. A heifer called ' le hekford,' and 4 sheep to the light of St. Mary in the same church. To the light of St. Nicholas one sheep. To the light hanging before the crucifix called ' le trindill ' one sheep. To the ' candelabrum ' hanging in the same place one sheep. An other sheep to the light of the Cross. To my mother's 3 boys 3 sheep and the residue to Agnes my wife. Executors, Agnes my wife, William Edsaw and Henry Chirch for the welfare of my soul. [Latin."]

Proved 24 April, 1487. [fo. 53.

177. Henry Frauncis.

13 April, 1487. To be buried in the churchyard of Shere. To the mother church of Winchester 2d. The residue to Alice my wife and Richard Warner, Executors, for my soul. [Latin.]

Proved 24 April, 1487. [fo. 53.

178. John Chapleyn.

20 Feb., 1486-7. To be buried in the churchyard of Godalmyng. To the mother church of Winchester ^d. To the repair of the books I2d. To Margery Bell 4 bushels of winter wheat [siligo]. Residue to Thomas Champion and Isabel my daughter, Executors. [Latin.]

Witn. William Stebb, Thomas Lee and many others.

Proved 24 April, 1487. [fo. 54.

54 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

179. Thomas Tornor.

10 Feb., I486[~7]. To be buried in the churchyard of St. Mary, Shalford. To the mother church of Wynchester 4^. To the high altar of Shalford 4^. To Henry, William, Thomas, John and Richard, my sons one ' bollok ' each ; John, Thomas and Richard shall each have a hive of bees [stallum apium]. Residue to Margaret my wife and to John Waltham, Executors, for my soul. [Latin.]

Proved 24 April, 1487. [fo. 54

180. John Byers of St. George the Martyr, Eysher.

28 Feb., I486[~7]. To be buried in the churchyard of St. George. To the church of St. Swithun, Winchester 4^. To Thomas and Robeit my sons one young ox apiece. To my 3 daughters 3 lambs. I owe Thomas Parker I2d. John Wellar 3d. and Robert Skutt 14s. nd. Residue to Robert Skutt and Joan my wife, Executors, for the welfare of my soul. [Lahn.]

Proved 25 April, 1487. [fo. 54.

181.— Mercy Burton.

22 April 1487. To be buried in the churchyard of St. Mary of the parish church of All Saints, Karsalton. To the high altar of the said church 20d. To Elizabeth Broker a feather bed [j>lumale] with a bolster a pair of sheets and a pair of blankets as it lies upon my bed [tectum]. To Isabella Broker a pair of sheets. Residue to John Burton, my son, Executor, and Sir John Leke, Vicar of the parish church, Overseer. [Latin.]

Witn. Thomas Broker, Nicholas Blake, John Carter and others.

[Probate not given.] [fo. 54.

182.— William Athild of Wike in Egham.

6 April, i486. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Egham. To the high altar in the church of St. John the Baptist, Egham for my tithes forgot 2d. To the fabric of the mother church of Winchester 2d. To the high cross 2d. To the lights of St. Mary in the same church 2d. Residue to William At Wike and Alice my wife, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. John Reynold, Robert Reynold, William Reynold, Richard Reede and others.

[Probate not given.] [fo. 55.

1487] Wills : Spage Register. 55

183. —John Northe of Sutton.

12 June 1487. To be buried in the churchyard of St. Nicholas, Sutton. To the said church a heifer. To the light of St. Mary in the said church, 2 ewes. Residue to William North my father, Executor, to dispose for my soul. [Latin.]

Proved 2 July, 1487, at Kingston. [fo. 55.

184. Sir William Hyne of Shene.

17 July, 1487. To be buried in the church of St. Mary Magdalene, Shene, before the high altar there. To my mother church one sheep. To the light of St. Mary, Shene 2 sheep. To the light of St. Mary Magdalene 5 sheep. For the building of the steeple of the same church 20s. To the House of Jesus of Shene 20 sheep. To Brian Hyne 20 sheep. To William Gardiner 2 sheep. To William Symball 2 sheep. To each of my 6 godsons 2 sheep. To my mother 40s. To Margaret Makareth my best gown with a hood. Residue to Sir William Cardmaker, Vicar of Twykynham, Sir John Wodhous of Hampton and Sir Gilbert Story of Colbrok Executors, for the welfare of my soul. To a suitable priest to celebrate for my soul and the souls of all the faithful dead in the said church for one year 9 marks. To my executors 4 silver spoons. To Sir Richard Wodehous a silver spoon. To Sir William of Twykenham a silver spoon. [Latin.]

Proved 26 July, 1487, at Kingston before Master W. Barker, ' Reverendi &c. sequestrators ' Pro fine vis. viiid.' [fo. 55.

185. Joan Wheler, widow, of Holy Trinity Guldeford.

4 March, 1485 [-6]. To be buried in the chapel of St. Mary within the church of Holy Trinity. To the high altar of the said church for my tithes forgot I2d. To the mother church of St. Swithun, Winchester, 4^. To Thomas Chitey my son 5 marks left by William Chitey, formerly my husband, father of the said Thomas. Residue to Joan and Margaret my daughters, Thomas Chitey my son and John Wheler son of John Wheler my late husband so that the said residue may be divided in 4 equal parts and that Joan may have the first choice of the said 4 parts Margaret the second choice, Thos. Chitey the third choice, and John Wheler the fourth choice. Henry Norbrigge, Thomas Wheler and John Parkyns Executors. [Latin.]

Proved 17 Sept., 1487. [fo. 56.

186. John Kelik of Epsam.

29 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of St. Martin, Epsam. In the name of my mortuary my best animal. To the mother

56 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

church of Winchester \d. To the high altar for tithes forgot ^d. To the light of the Cross 4 ewes. To Agnes Bull 4 ewes. To Marjorie Kelik 4 ewes. To Joan Law 4 ewes. Residue to Joan my wife Executrix. [Latin.']

Witn. T. Perich, T. Byrd, John Milner, with many other.

' Sol. pro fine xiiis. iiiid.'

Proved 8 Nov., 1487, at Coveham. [fo. 56.

187. Nicholas .West of Farnham.

9 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the mother church of Winchester 4^. To the church of Farnham 6d. Residue to Isabella my wife and Thomas Coyte Executors for my soul. [Latin.]

Proved 7 Nov., 1487. [fo. 56.

188. Thomas Hayholme of Camerwell.

31 March, 1487. To be buried in the churchyard of Camerwell. To the high altar of the said church for tithes forgot 2od. Residue to Joan my wife Executrix, for my soul. John Baker and Henry P— tes Overseers. [Latin.]

Proved 30 June, 1487. [fo. 57.

189. Peter Atlee.

1487. [Another entry of the will on fo. 47— p 46. At the

and after ' Henry Berkely ' is ' viiis.' Probably the note of a fee.]

190. Robert Mettcalf.

6 June, 1487. To be buried in the churchyard of All Saints, Kyngeston on Thames. To the high altar of the same church for tithes forgot 3s. To the altar of the Trinity 2od. To the altar of St. Mary I2d. To the light of St. Antony I2d. To my son Robert 20s. with all my goods pertaining to my shop [opella]. Residue to Margery my wife, Executrix. Sir Robert Dalton, Overseer. [Latin.]

Proved, 4 July, 1487, in the parish church of Kingston. [fo. 57.

191. John Comport.

3 June, 1487. ' In the name of God Amen I John Comport of the parish of ffarlegh the iiide day of the moneth of June the yere of our Lord Mccclxxxvii beyng in goode mynde & remembraunce make my

1487] Wills : Spage Register. 57

testament in this wise : ffyrst I bequeth my soule to allmyghty god, to our lady Seynt Mary and to all the swete company of heven, and my body to be beried in the chirch yerde of ffarle aforseid. Item I bequeth to the moder chirch of Wynchestre iid. Item, to the chirch of ffarle iiis. iiii^. Item, I ow to the chirch of ffarle xxd. Item, I bequeth to my godson Thomas Bassett i lame. Item, the residew of all my goodes nott bequethed my dettes paide and content I will and bequeth itt to Margarete my wif to do and dispose for me and for my fader, my moder, and all my frynds and all crysten soules. And the forseid Margarete I make and ordeyn to be myn executor. These be the dettes that I the forseid John Comport owith. Inprimis to Thomas Stephyn Is. Item, to Wodman is lowe xxs. Item for rent of london to John Unstede viiis. ixd.

Proved 12 July, 1487. [fo. 58.

192. Richard Derby of Godyston.

29 June, 1487. To be buried in the churchyard of St. Nicholas, Wolkestede. To the high altar there i2d. To the Cathedral Church of Winchester 2d. Residue to Alice my wife and John Wodhows Executors. [Latin.]

Proved 12 July, 1487. [fo. 58.

193. Thomas Braklay.

8 June, 1487. To be buried in the parish church of All Saints, Kyngeston on Thames. To the high altar for my tithes not well paid I2d. To the altar of Holy Trinity a candle price 4^. To the altar of St. Mary 4d. To the little crucifix /\.d. Two silver gilt rings to hang before the best cross. Residue to John Blyth and Robert Ball, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 22 April, 1488, at Southwark. [fo. 58.

194. William Underheld of Lyngfeld, son of John Underheld of Blakberystrete.

23 Aug., 1487. To be buried in the churchyard of Lyngfeld. To the high altar of the same church for tithes forgot I2d. To the mother church of Winchester 6d. To the use of the church of Lyngfeld 6s. 8d. To the said church a torch [tortam] price 6s. Sd. To each of my god- sons 4d. Residue to Joan my wife and John Underheld my father Executors for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 15 Sept., 1487. [fo. 58.

58 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

195. Richard Baker.

17 July, 1487. To be buried in the churchyard of the most holy Virgin Mary, Sende. To the Cathedral Church of St. Swithun, Win- chester ^d. A cow to provide a candle to burn before the image of St. Mary in the said church. To Joan, Elizabeth and Millicent my daughters, a heifer, 2 sheep and 2 lambs apiece. To Matilda Bolton a heifer. To John Dernford a sheep. To John Pawmer a sheep. To John Clerk a sheep with a lamb, and a heifer. To Richard Burges a heifer. Residue to William Edsaw and Margery my wife, Executors. [Latin.]

Proved 13 Sept., 1487. [fo. 59.

196. William Reynold.

26 July, 1487. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Egham. To the mother church of Winchester 2d. To the high altar in the church of St. John the Baptist for tithes forgot 2d. To the lights of St. Mary in the said church 2d. To the lights of the Fraternity of the Holy Cross in the same church 2d. Residue to Elizabeth my wife, Executrix, for the welfare of my soul. John Reynold the elder my brother Overseer. [Latin.]

Proved 13 Sept., 1487. [fo. 59.

197. John Drewe.

26 June, 1487. ' In the name of God Amen I John Drewe of the parish of ffarle the xxvi day of the month of Jun the yere of lord Mcccclxxxvii beyng in good mynde & remembraunce make my testament in this wise : ffirst I bequeth my soul to allmyghty god, to our lady Seynt Mary & to all the swet company of heven & my body to be beried in the chirch yerd of ffarlegh aforseyd. Item, I bequeth to the peyntyng of our lady in the parish chirch of ffarlegh aforseyd iiili. vis. viiid. Item, I bequeth to the moder church of Wynchestre xiid. Item, I bequeth to ii Auterclothis for the hye Auter of ffarlegh vis. viiid. Item, I bequeth to the repeyring and mendyng of the wey betwixt Hillers & ffarle grene vis. viiid. Item, I bequeth to Johan my wif vi akers of whete and xiii acres of otes. Item, I bequeth to John my brother ii acres otes & vi famale shepe. Item, I bequeth to Alson my sister ii famale shepe, called youes. Item, I bequeth my lammys to the disposycion of John Drew, my fader. Item I make and ordein to be myn executours Johan my wif & John Drew, my fader, & when my testament & my will be performed & fulfilled & my dettes paid then I will that the residew of my goodes be disposed for my soule & my frendes soules & that at the disposion of myn executours aforseyd.'

' pro fine vis. viiid.'

Proved 17 Sept., 1487 [fo. 59-

1487] Wills : Spage Register. 59

198. William Wulfrigge of Farnham.

10 Aug., 1487. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the mother church of Winchester qd. To the church of Farnham 6s. 8d. To each light in the said church 6d. To my son Alexander 40s. To my daughter Rose 40s. Residue to Margaret my wife. The said Margaret and Christopher Brownberde Executors. [Latin.]

Proved 12 Sept., 1487. [fo. 60.

199. John Heynys alias Chapman of Farnham.

31 Aug., 1487. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the mother church of Winchester 6d. To the church of Farnham 3s. <\d. To each light in the said church 2d. Residue to Agnes my wife. The said Agnes and Robert Rede of Farnham Executors for my soul. [Latin.]

Proved 12 Sept., 1487, at Farnham. [fo. 60.

200. Henry Wulryche of Farnham.

11 Aug., 1487. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the mother church of Winchester id. To the church of Farnham 4^. Residue to Margaret my wife, Executrix. [Latin.]

Proved 12 Sept., 1487. [fo. 60.

201. Richard Dyar of Farnham.

10 Aug., 1487. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the cathedral church of Winchester id. To the church of Farnham ^d. Residue to John Hall Executor for my soul. [Latin.]

Proved 12 Sept., 1487. [fo. 60.

202. Richard Ketmer of Fremley.

5 Aug., 1487. To be buried in the churchyard of St. Peter the Apostle, Assh. To the mother church of Winchester 2d. To the lights in the church of Assh 6d. To Joan my daughter a heifer. Towards the bells of Farnburgh I2d. To the chapel of Fremley one sheep. Residue betwixt Alice my wife and my sons according to portion by the discretion of Alice my wife and William Atmersh, Executors, for my soul. [Latin.]

Proved 12 Sept., 1487. [fo. 60.

60 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

203. Richard Blancchard of Bentlay.

7 Sept., 1487. To be buried in the churchyard of St. Mary, Bentley. To the cathedral church of Winchester 2d. To the fabric of the church of Bentley 4 sheep. Residue to Edith my wife. William Reynold, Edith my wife and Richard Mychynall, Executors for my soul.

' pro fine xiiis. iiiii.' [Latin.]

Proved 12 Sept., 1487. [Record imperfect.] [fo. 61.

204. Richard Exfold.

3 Sept., 1487. To be buried in the churchyard of Worplusdon. To the mother church of Winchester 2d. To the high altar of the church of Worplusdon 2d. To the steeple of said church a heifer. John Exfold my father, Executor. [Latin.]

Proved 12 Sept., at Guildford. [fo. 61.

205. John Kyryell.

22 Aug., 1487. To be buried in the churchyard of Saint James, Shyre. To the mother church /[d. To the light of St. Mary one sheep. To Emma my sister 4 sheep. To John Hoker a gown and 4 sheep. Residue to Thomas Wycke and Henry Kyriell Executors for my soul. [Latin.]

Proved 12 Sept., 1487. [fo. 61.

206.— Joan Cortemyll, widow.

1487. To be buried in the church of Shire under the belfry before the chapel of the Trinity of the same church. To the mother church of Winchester 4^. To John Kemp the younger, a heifer. Residue to Sir William Pope, chaplain, and John Parkyst, Executors, for the profit of my soul. Thomas Purvysh the younger Overseer. [Latin.]

Witn. Henry Rogers and others.

Proved 13 Sept., 1487. [fo. 62.

207. William Combys.

19 July 1487. To be buried in the chapel of St. Mary of the parish church of Stoke next Guldeford. To the mother church 6d. To the parish church of Stoke 6.9. Sd. To the Friars Preachers of Guldeford 6s. 8d. To Thomas Lathamei [the stonemason] 3s. 4^. To the church

1487] Wills: Spage Register. 61

of Holy Trinity, Guldeford 3s. 4^. To the church of St. Mary, Guldeford. 3s. /\d. Residue to William my son and Agnes my wife, Executors, for my soul and for food and clothing of my children as seems best to them. Sir William Asser, Overseer. [Latin.]

Proved 13 Sept., 1487. [fo. 62.

208.— John West.

13 Sept., 1487. To be buried in the churchyard of St. Mary, Guldeford. To the high altar of said church I2d. To the Mass of Jesus [misse fhu] 2od. To the lights of St. Christopher and of Corpus Christi 6d. each. Residue to my wife, Executrix, for my soul. [Latin.]

Proved 13 Sept., 1487. [fo. 62.

209. Thomas Anymy.

13 Sept., 1486-7. ' This is the last will of Thomas Anymy. He bequethed his soule to God and his body to be beried in the chirch yerde of Seynt Mary of Guldford. Also the seid Thomas delyvered w* his handes viiis. v\d. unto Thomas Tanner to dispose for hym at his burying. Also he delyveryd to the seid Thomas A grene gown, A dublett of cloth & A bow, the which gown, dublet & bow the seyd Thomas should delyver to Ric. Anymy his brother.

' xiii Septembris.' 1 [fo. 62.

210. Sir Robert Rewmorgony.

20 Aug. 1487. To be buried within the great chapel within the church of Horsly. To the mothei church 2d. To Edward Perpoynt my long knife, the pommel with an eagle's claw gilt [cultellum longum cahptra cum pede aquile deaurato] and also my hood [leripipium] of silk. Residue to William Hiller, the elder, and Edward Perpoynt, Executors. Dated at Pyrbright. [Latin.]

Proved 13 Sept., 1487. [fo. 63.

211. John Norm and of Petrisham, yoman.

4 Sept., 1487. ' In the name of God be hit Amen. I John Normand of Petrisham in the Countie of Surr, yoman, the iiiith day of Septembr the yere of our lord god Mccclxxxvii, beying hoole in mynd but sike in body make, ordeyn, and deuyse my last will in maner and fourme followyng : ffurst I bequeth my soule to allmyghty god, to our lady

1 This is probably the date of the Probate of what seems to be a nuncupative will; on ff. 60-62 the Probates are very carelessly entered, and in other cases merely the date and fact of probate are given.

62 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

seynt Mary & to all the holy company of heven : And my bodie to be buried in the chirch of Kyngeston, whereof I am a paryshen. Also I bequeth to the high auter of the same chirch and for the tyth of a calf that I owe to the vycory, iis., and pray hym of his charite to pray for me. Also 1 bequeth to the reparacion of the seid chirch iiis. iiiii. The Residue of my goodes unbequethen, after my dettes paide and myne obsequies made and doon, I gyve and bequeth to Alys my wyf to do for me as she wold I shold doo for her and itt wer in caas like by the advyce and counsell of myn Executours of this my last will. I make Alyce my wif, William Comersall and John Smyth. In witnesse hereof I have putte my seale the day & yere aboveseid. Thies witnesses John Pepyr and Ric. Edy.' Proved 11 Sept., 1487. [fo. 63.

212. Joan Leicestre of Earsalton, widow.

23 Aug., 1487. To be buried in the churchyard of All Saints, Karsalton. To the said church my best girdle, and my best gown, and to the high altar i2d. To the mother church of Winchester I2d. To Alice Hichecok my green gowns my red girdle my corall beads 2 silver spoons, the best towel, the best celer [sellarium] and the best cloth. To Beatrice Kristemas my red gown. To John Glover a sheet and a groat. To Thomas Kristomas a celer of a bed [sellarium lecti]. To John Ponchon a groat. To the wife of Thomas Bocher of Croydon a groat. To Elizabeth Fuller one ' coactule ' [thick felt cloth]. To Beatrice Kristomasse a smock. To Isabell Billisdale a small girdle barred with silver [stipata argento]. To the wife of Ralyn one ' camisia anglice a smok.' Residue to Nicholas Blake, Executor, for the welfare of my soul. [Latin.']

Witn. Thomas Fuller, Thomas Carter, Robert White, John Carter, Thomas Philip and others.

Proved 1 Oct., 1487, in the church of Leatherhead. [fo. 63.

213. John Ormunton of Kerrsalton.

20 Aug., 1487. To be buried in the chancel of St. Nicholas in the church of All Saints, Karsalton. To the mother church of Winchester 4d. To the high altar of the church of Karsalton a linen cloth. To the light of St. Mary of Bolen 2 wax candles of 2 lbs. To the light of St. Mary of Pity one quarter of barley. To 4 men to carry my body to the church i6d. To 12 poor people L2d. To all my godchildren a measure of barley each. Residue to Isabel my wife, Executrix for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. Nicholas Blake, Thomas Broker, John Carter and others.

Proved 1 Oct., 1487, at Leatherhead. [fo. 64.

1487] Wills: Spage Register. 63

214. John Burgyes of Horsill.

8 Sept., 1487. To be buried in the churchyard of St. James, Horsill. To the fabric of the mother church of Winchester 2d. To the lights of the Cross in the same church, one sheep. To each of my god-sons and god-daughters one sheep. Residue to my executors, for the welfare of my soul. Thomas Waldon and Katherine my wife Executors, and Richard Gilberd alias Richard Webe Overseer. [Latin.]

Proved 2 Oct., 1487, at Godalming. [fo. 64.

215. Robert Millest of Horsill.

11 Sept., 1487. To be buried in the churchyard of St. James the Apostle, Horsill. To the fabric of the mother church 4^. To the lights of St. James of St. Mary and of St. Christopher one sheep each. Residue to John Myllest my brother and Thomas Stylman Executors, to pay my debts. Residue after debts are paid to Elizabeth my wife for the welfare of my soul. [Latin.']

Proved 1 Oct., 1487, at Guildford. [fo. 64.

216.— Robert South of Chabham.

18 July, 1487. To be buried within the limits of the Church of Chabham. To the mother church of Winchester 2d. To the lights of St. Mary and St. Laurence in the church of Chabham, a steer. Residue to Christina my wife and Thomas Oslake of Chabham, Executors, for my soul. [Latin.]

Proved 2 Oct., 1487, at Godalming. [fo. 65.

217.— Isabel Brucker of Karsalton, widow.

9 Aug., 1487. To be buried in the churchyard of All Saints, Karsalton. To William my son a cow. To Margery Blake my servant a heifer, a red girdle barred with silver and two platters [f>arapsides] and 2 dishes. To Peter my son a cow. To the light of St. Mary a quarter of barley. To the said Margery a quarter of barley and a pair of sheets. My lands in Banstede to be sold and each of my sons to have part of the money from the sale. Residue to Nicholas Blake and Peter Blake my sons, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. Thomas Carter, John Carter, Richard Cotes and others.

Proved 1 Oct., 1487, at Leatherhead. [fo. 65.

64 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

218. William Cob of Epsam.

27 July, 1487. To be buried in the churchyard of St. Martin of that town. To the mother church 4^. To the high altar for tithes forgot 6d. For my mortuary what shall be just. To the light of the Cross 4 measures of barley. To the lights of St. Mary of St. Katherine and of St. Christopher 1 measure of barley each. Residue to Isabel my wife, Executrix, for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. John Kyllyk, Thomas Kyng and Thomas Chetman and many others.

Proved 1 Oct., 1487, at Leatherhead. [fo. 65.

219. John Haton of Ewell, the younger.

28 June, 1487. To be buried in the churchyard of St. Mary of the said town. To the mother church 2d. To the high altai for tithes forgot 2 measures of barley. For my mortuary what shall be just. To the lights of St. Maiy and St. John 4 measures of barley each. To Joan, my sister, 1 quarter of barley, 2 ewes, and 2 lambs. Residue to John Haton, my father, and Thomas Haton, my brother, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. Nicholas Okenden, Stephen Atwode and the Vicar of Ebsam, etc.

Proved 1 Oct., 1487, at Leatherhead. [fo. 66.

220. Henry Lesteney.

15 July, 1487. To be buried in the churchyard of Ewell. To the lights of the Cross and of St. Mary in the said church one measure of malt each. Residue to Katherine my wife Executrix. [Latin.]

Witn. Thomas Pateyn and Agnes Aglam and many others.

Proved 1 Oct., 1487, at Leatherhead. [fo. 66.

221.— John Walyngton of Kyngeston on Thames, inholder.

2 Aug., 1487. To be buried in the church of All Saints, Kyngeston in the chancel of St. Mary there. To the high altar there for tithes forgot I2d. To the mother church of Winchester i2d. To the lights of Holy Trinity, of St. Mary, of St. James, and of the Cross 8d. each. To the lights of St. Mary of Pity, of St. Katherine, and of the Cross of Comfort [crucis confortacionis] ^d. each. To the repair of the said church of Kyngeston 20d. To Margaret my wife the lands tenements rents and services which I have in the vill and fields of Kyngeston to hold to her and her assigns for her life by the rent due to the chief lords of the fee.

1487] Wills: Spage Register. 65

After the decease of Margaret John Walyngton my son shall have all those lands and tenements which lately belonged to Peter Oliver to hold for ever of the chief lords on condition that annually during his life he shall cause to be celebrated an obit on the 1st day of March in the church of All Saints of Kyngeston at the expense of 10s. at least. And after the death of John Walyngton I will that the Wardens [custodes sive gardiani] of the said church for the time being shall have and receive yearly for ever from the issues and profits of the said lands and tenements 10s. for the said obit, to pray for the souls of the friends of the said Peter. I will that John Walyngton my son shall have my tenement which lately was Kirkemannys with all lands thereto pertaining to keep annually in the church of All Saints of Kyngeston during his life an obit for the souls of myself, Margaret my wife, my parents and my friends at an expense of 6s. 8d. To William Walyngton my son my tenement which Thomas Sutor now inhabits to hold to him his heirs and assigns for ever of the chief lords for the service due. To Eleanor my daughter my tenement in which she now dwells to hold to her and the legitimate heirs of her body of the chief lords. In default of issue the said tenement to be sold by my executors and the money therefrom distributed to the use of the poor. After the death of Margaret my wife I will that John Walyngton my son have my best bed and 6 silver spoons. And that William my son have my second bed and 6 silver spoons and that Eleanor my daughter have my third bed and 6 silver spoons. To John Vawhan, clerk, canon of the castle of Wyndesor and to John Gunter, ' gent.,' 1 silver spoon each. An honest and discreet priest to celebrate service in the church of All Saints of Kyngeston for one whole year for my soul and the souls of my wife and all the faithful dead for whom I am bound to pray. Rest of goods unbequeathed to Margaret my wife which Margaret, Robert Moseley, clerk, and John Werly I make my Executors, the said Robert and John, my executors, to have 6s. 8d. each. [Latin.]

Witn. William Holgrave, Clement Milam, Richard Forster, etc.

Proved 15 Oct., 1487, at Kingston. [fo. 66.

222.— William Rauffe of Mikilham.

23 July, 1487. To be buried in the churchyard of Mikilham. For my mortuary my best animal or what shall be just. To the high altar of the said church for tithes forgot 2d. To the fabric of the same church 2d. Residue to Katherine Capilym and Richard Arnold, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.}

Witn. Robert Arnold and John Edmund and others.

Proved 19 Oct., 1487, at Reigate. [fo. 6)

F

66 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

223.— Alice Steward of Sutton.

5 March, 1483 [-4]. To be buried in the churchyard of Sutton. For my mortuary my best animal. To the high altar for tithes neglected 12 d. To the church of Sutton twenty sheep. To the mother church 6d. To a fit priest to celebrate in the church of Sutton for my soul for one whole year, ten marks. To the church of Sutton a coverlet. To the church of Sutton 4 torches [tortus] to burn about my grave. To each of my godchildren one sheep. To Alice Hichecoke my niece 3 sheep and one red cow. To Nicholas Broke and his wife 20 sheep, a yoke of oxen and all my utensils. To Walter my servant 9 sheep. To Richard Stuard 3 sheep and a large brass pot. To John Hall 2 sheep. To Walter Maire 2 sheep. To each of the sons of Thomas Wode of Wodmersthom one sheep. To each of the sons of Richard Cooke one sheep. To William Plastan one sheep. To Henry Tailer 2 sheep. To John Bow one sheep. To John Powerde one sheep. To Giles Crowcher one sheep. To John Stuard 2 sheep. To each of the sons of John Gildon one sheep. To the repair of the high way leading to the said church 6s. 8d. To Matilda Dunyng 2 sheep. To Thomas Hichecok 2 sheep. To Robert Ancell one sheep. To the church of Sutton one quarter of malt about the light of St. Katherine. To Roger Mores one sheep. Residue to Sir Rayner Wodale clerk, Richard Cooke and Nicholas Broke, Executors, for the welfare of my soul. ' Also I Alice Stuard of Sutton, wedow, will that Emmot my doghter have a tenement in Sutton a foresid called Pepurs to have to hur and to her assignes duryng hur lif with all and singular there appur- tenauntes duryng hir lif. I will also that Nicholas my son in law, have a croft conteynyng by estimacion iiii acr called North rushmede lying in Sutton a forseid to have to the seide Nicholas to his eyrs and assignes for ever more.' [Testament in Latin.]

[Probate not given: apparently a variant of No. 109.] [fo. 68.

224. Richard Daganey.

1 Aug., 1487. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Egham. To the high altar in the said church for tithes forgot 2d. To the mother church of Winchester 2d. To the lights of Holy Cross in the same church 2d. To the lights of the high cross in the same church 2d. Residue to Matilda my wife Executrix for the welfare of my soul. Nicholas Bedell Overseer. [Latin.]

Proved 13 Sept., 1487, at Guildford. [fo. 68.

225. 'John Hil the younger of Epsam.

19 Sept., 1487. To be buried in the churchyard of St. Martin of Epsam. To the mother church of Winchester /\d. To the high altar

1487] Wills: Spage Register. 67

of the church of Epsam one measure of barley. To Richard my son one ewe with one lamb. To William my brother a gown. Residue to Isabel my wife, Executrix, for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. John Berd John Hill and John Wouven Vicar there.

Proved 19 Oct., 1487. [fo. 68.

226. Richard Hayton of Sutton.

15 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of Sutton. For my mortuary my best animal. To the high altar of the said church for tithes forgot ^d. To the light of St. Mary of the same church one quarter of barley. To the light of St. Nicholas of the same church one half quarter of barley. To the mother church of Winchester 4^. Residue to Margaret my wife and Robert Hwyk my brother, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 19 Sept.,1 1487, at Reigate. [fo. 69.

227. Thomas Holman of Wolkested.2

19 July, 1487. To be buried in the churchyard of said parish church. To the Cathedral of Winchester 2d. To nry parish church one ' torch.' To the church of Warlyngham one torch. To the high altar of Wolkstede ^d. To Thomas my son one ewe. To Alice my daughter qd. Residue to John Weller and Joan my wife, Executors, for the welfare of my soul.

' Pro fine iiis. iiiid.'

Proved 19 Oct., 1487. [fo. 69.

228. Raufe Smyth of Kyngstonne, barbour.

26 Sept., 1487. ' In the name of God be hit Amen. I Raufe Smyth of the towne of Kyngstonne, barbour, the xxvi day of the moneth of Septembr the iiide yere of the Raigne of Kyng Henry the vii"1, beyng sike in body butt hole of mynde make my last will in maner and fourme folowing : ffirst I bequeath my soule to allmyghty god and to our lady seynt marye & to all the holy company of heven, & my body to be buryed in the chirch yarde of Kyngston, whereof I am parisshen.

1 Probate was probably granted on the same day as to the preceding and following wills. The date of the month seems to be an error.

2 Note. Wolkensted, Wolkestede is Walkhampstead, a manor in Godstone. ' The advowson of the church (of Godstone) was appurtenant to the manor.' ' A moiety of the church of Walkhampstead ' and ' the church of St. Nicholas in Walkhampstead ' mentioned in V.C.H., Surrey IV. 290. See No. 192.

F2

68 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

Myne executrice of this my last will I make Johan my wif and to her after my dettes paide I bequeth all my goodes. And will and desyre, and she may well do itt, to the high auter of the said chirch iiii^. and to the Trinite auter, our lady auter, and seynt Kateryns auter xiid., to the repayring of the lyghtes of the seid auters In witnesse herof I have putte my seale the day and yere above said. Thies witnesses Sir Thomas, parish prest of the seid Town, Hew John, and Thomas Vugle.' l

Proved 15 Oct., 1487. [fo. 69.

229.— John Coke of Tanrigge.

1 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of Tanrigge. To the mother church of Winchester 4^. Residue to Joan my wife Executrix for my soul and to do her will. [Latin.]

Proved 19 Oct., 1487, at Reigate. [fo. 70.

230. Robert Owten.

30 June, 1487. To be buried in the churchyard of Godalmying. To the mother church of Winchester 8^. To the high altar of Godalmying I2d. To Thomas my son a tenement in Godalmynge called Owtens with all its appurtenances except the land which lately belonged to Matthew Hardyng. To Joan my daughter 3 acres of land called Wattland that lately belonged to Matthew Hardyng. If Thomas my son is willing to give Joan my said daughter in the name of the said 3 acres 4U. he shall have those 3 acres of land to him and his heir for ever. To Alice my wife a tenement called Edmundys for her life with remainder to Richard my son. To Thomas my son a tenement in Farnborowe with its appur- tenances ; if Thomas die without legitimate issue the lands and tene- ments shall remain to Richard my son and his heirs and if Richard my son dies without heirs then to my next heir. Alice my wife and Thomas my son Executors. Arnald Champyon Overseer. [Latin.]

Witn. Sir John Croxhale, Arnald Champion, John Rede and many others.

Proved 17 Oct., 1487, at Guildford. [fo. 70.

231.— Richard Child of Debnall in Farnham.

1 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the mother church of Winchester id. To the of St. Mary ' de Petey ' in the church of Farnham one lamb. Residue to Katherine, my wife, Executrix, for my soul. [Latin.]

[Probate not given. Repeated in No. 265.] [fo. 70.

1 Or 'Ungle.' See No. 246.

1487] Wills: Spage Register. 69

232. John Charman of Farnham.

15 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the mother church of Winchester id. To the church of Farnham 2d. Residue to Joan my wife and Ada Coyte, Executors, for my soul. [Latin.']

[Probate not given.] [fo. 71.

J. William Atwell.

1487. To be buried in the churchyard of All Saints,

Kyngston on Thames. To the high altar of the said church for tithes forgot one sheep price i6d. at least. Another sheep to St. Mary of Pity in the same church. Residue to Margaret my wife and my children. The said Margaret and John, elder son, Executors for the welfare of my soul. [Latin.]

' Dat. apud Kyngeston predict, die et anno predictis.' x

Proved 15 Oct. [1487]. [fo. 71.

234.— Edmund Eliot of Shaldford.

28 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of the said parish; To the mother church of Winchester ^d. To the lights of St. Mary one lb. of wax. Residue to Isabel my wife, Roger Eliot and Thomas Eliot, Executors, John Gunter Overseer, for my soul. [Latin.]

Witn. Sir Robert, Curate, Richard Gaston and others.

Proved 7 Sept., 1487, at Guildford. [fo. 71.

235. Richard Legart of Pouteham.

5 Aug., 1487. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Pouteham. To the church of St. Swithun Winchester 2d. To the upkeep of the light of St. Mary one sheep. To the light of the great cross one ewe. To Alice my wife a house with garden, lands and tene- ments, with all other appurtenances lying in the parish of Pouteham.. the said Alice my wife to have a tenement in Westclandon with all its appurtenances without causing waste, but she shall sufficiently repair and keep said tenement with appurtenances until William my son come of age, and then William my son shall have the said tenement in West- clandon to himself and his legitimate issue for ever. Residue to Alice my wife, Philip Mason and John Pycot Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 1 Oct., 1487, at Guildford. [fo. 71.

No day or year had been given. The Probate is ' xv die mensis Octob.'

70 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

236. John Wapshote of Chertesey.

29 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of the Monastery of St. Peter, Chertisey. To the high altar of the parish church at Chertesey 2d. To the mother church of St. Swithun of Winchester 2d. To the repair of the light of St. Mary of the said church one sheep. To the light of Souls [animaruri] another sheep. Residue to Agnes my wife and Joan my daughter. William Lurchyn and Agnes my wife, Executors, for my soul. [Latin.]

Proved 29 Nov., 1487, before W. Barker at Guildford, [fo. 72.

237.— John Dawson of Kyngston upon Thames.

20 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of All Saints, Kyngeston. To the high altar there for tithes forgot Sd. To the mother church of Winchester ^d. To the light of Holy Trinity 8d. Ten shillings to buy 2 ' torchys ' in honour of the Resurrection of the Lord to be used at Easter in the church of Kyngston. To Alice my wife my tenement in Kyngston in ' le gyghill ' to her and her assigns for her life at the service due to the chief lord of the fee. And after the death of said Alice I will that the said tenement shall be disposed of by the said Alice my wife and John Blank for the welfare of the souls of myself, my parents and friends for whom I am bound to pray. Residue to Alice my wife, Executrix. John Blanke, Overseer. [Latin.]

Witn. John Wellys, Gilbert Forster, Hugh and others.

Proved 30 Nov., 1487, at Kingston. [fo. 72.

238. Richard Gilbert alias Richard Cowper of Egham.

21 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of St. John the Baptist, Egham. To the fabric of the mother church of Wynchestre 2d. To the high altar in the church of St. John the Baptist, Egham, for tithes forgot 4d. To the lights of the high cross, of the Fraternity of the Cross, and of St. Mary in the said church 2d. each. Residue to Alice my wife, Executrix, for the welfare of my soul. Richard Webbe and John Darby Executors with Alice my wife that they may strengthen her in her right. Thomas Brown, Overseer. [Latin.]

Witn. Sir John Grome, John Grome and William Clerk, smyth and others.

Proved 29 Nov., 1487, at Guildford. [fo. 72.

1487] Wills: Spage Register. 71

239. William Smyth of Chertesey.

10 Dec, 1487. To be buried in the churchyard of the Monastery of St. Peter the Apostle, Chertesey. To the mother church of Winchester 2d. To the vicar of ' Certeseie ' 2d. To the light of St. Mary in the church there 2d. Residue to William Lorchon, William Wilson and George Hornby, Executors, for my soul. [Latin.]

Proved 15 Jan., 1487—8, before Barker at Guildford. [fa. 73.

240. John Smyth of Merton.

27 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of Merton before the West door. To the said church one sheep. To the high altar for tithes forgot one sheep aged a year. To the mother church of Winchester 4d. Residue to Agnes my wife, Executrix. [Latin.]

Witn. Thomas Sturgion of the same parish, John lydy of Micham and Nicholas Berlow, parish clerk of Merton.

Proved 30 Nov., 1487. [/<?. 73

241.— John Dolett of Bokland.

3 Dec, 1487. To be buried in the churchyard of Bokland. To the high altar of the said church for tithes forgot 6d. To the mother church of Winchester 2d. To the light of the Cross 6d. To the repair of a way called ' ham gayt ' 3s. 4^. To Joan my daughter a brass pot and a calf. To John my son a large brass pot. One pound of wax to the chapel of St. Mary in the said parish. Residue to Joan my wife, Executrix, for my soul. John Chamberleyn, Overseer. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 73.

242. John Cowper of Reygate, mercer.

14 Nov., 1487. To be buried in the churchyard of St. Mary Magdalene, Reygate. To the mother church of Winchester in honour of St. Swithun, ^d. To the high altar of St. Mary Magdalene, Reygate, 6d. To the church of Reygate in honour of God and St. Mary Magdalene and all the Saints a surplice. Residue to Isabel my wife. Said Isabel and John Barett Executors for the welfare of my soul. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 74.

243. John March.

23 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of All Saints, Kyngston on Thames. To the mother church of St. Swithun, Winchester, 2d. To the high altar for tithes forgot iod. To the light of the Cross

72 Archdeaconry Court of Surrey. [1487

in the middle of the church lod. Residue to Marion my wife, Executrix, Edmund March, my elder brother, and Richard Boll Overseer. If Marion my wife should die, I ordain Richard Boll executor with my brother Edmund. To Marion my wife my tenement with all tilled lands and other things thereto appertaining that she may have that to supply her needs during her life. [Latin.]

Proved 30 Nov., 1487. [fo. 74.

244 James Langhurst of Reygate.

20 Nov., 1487. To be buried in the churchyard of St. Mary Magdalene, Reygate. To the mother church of St. Swithun, Winchester 4^. To the high altar of St. Mary Magdalene I2d. To the light of St. Mary in ' Jesyne ' l in the said church 6d. To the light of St. Antony in the said church <\d. To Joan my daughter a cow. Residue to Thomas Kylryk of Nutfeld and to John Kyllyk his son Executors for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 14 Jan., i487[-8], in the Chapel of St. Laurence, Reigate.

[fo. 74-

245. Nicholas Newman.

4 Dec, 1487. To be buried in the churchyard of Great Bokam. To the mother church of Winchester \d. To the high altar for tithes forgot 2d. Residue to Alice, my wife, Executrix, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 15 Jan., i487[-8], at Guildford. [fo. 75.

246. Nicholas Hosey of Kyngeston upon Thames.

12 Feb., 1487 [-8]. To be buried in the churchyard of All Saints, Kyngston. To the high altar there for tithes forgot 20^. To the mother church of Winchester i2d. To the Fraternity of the Holy Trinity of Kyngston 10 sheep. To the light of the Cross 6 sheep. To the light of St. Mary I2d. To the light of St. James 8d. To the upkeep and repair of the said church of Kyngeston 3s. 4^. To the repair of the highway called ' Sorbiton lane ' 3s. ^d. To each of my godsons and goddaughters one sheep. To Margaret Stone one brass pot 1 pan and wash basin [pelvem cum lavatorio] and one ewe with one lamb. To the great bridge of Kyngeston one cartload of oak timber. To Joan my wife my lands and tenements in the vill and fields of Kyngeston, except

1 i.e. Gesin in childbed.

1488] Wills: Spage Register. 73

and reserved to John Hosey my son those lands and tenements which I have in Kyngeston in ' Temystrete,' to hold to her, her executors and assigns, for a full year following my death. And after the end of the said year John Hosey shall have all the said lands and tenements to him and his heirs for ever of the chief lords. Except however and always reserved to Joan my wife during the term of her life all that tenement in which Robert Spack now dwells. Residue to Joan my wife and to John Hosey. The said Joan and John and Thomas Dyngley Executors. To Thomas Dyngley for the burden of this my will 10s. [Latin.]

Witn. William Holgrave, Richard Forster, Thomas Ungull and others.

Proved 21 Feb., 1487 [-8]. [fo. 75.

247. John Fylpot of Zeyle. }

29 Jan., 1487-8. To be buried in the churchyard of the parish church or chapel of St. Laurence. To the cathedral church of St. Swithun, Winchester 4^. To the high altar of the said church 2d. To the lights of the cross in the said church, of St. Mary, of St. Laurence and of St. Nicholas one sheep each. Residue to Joan my wife and John Hamton, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 24 March, 1487-8. [fo. 75.

248. Robert At hole of Helsted.

10 Jan., i487[-8]. To be buried in the churchyard of the church or chapel of St. James, Helsted. To the cathedral church of St. Swithun, Winchester ^d. To the lights before the Cross and the Trinity in the said chapel, and to the light of St. Katherine one sheep each. To the repair of the torches [reparacionibus torticiorum] one sheep. Residue to William Wheler and Joan my wife, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 24 March, 1487O 8]. [fo. 76.]

249.— Robert Kyng.

24 Dec, 1487. To be buried in the churchyard of St. Nicholas, Cranley. To the mother church of Winchester ^d. To the lights before the high cross 4^. Residue to my wife, William Stenfold and Richard Wellys, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 5 Feb., i487[-8], at Guildford. [fo. 76.

1 Seale.

74 Archdeaconry Court of Surrey. [i 487

250. John Somer of Farmysham, the younger, cordwener.

1487. To be buried in the churchyard of Farmysham.

To the cathedral of St. Swithun Winchester 2d. To Thomas Strenggerman 3s. ^d. Residue to John Somer, the elder, my father, Executor, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved day of the month of in the said year. [fo. 76.

251. John Hayne of Kyngston, tayler.

3 March, I4&y[— 8]. ' In the name of God be hit Amen. I John Hayne of the towne of Kyngston, Tayler, the viii day of March the iiide yere of the reigne of king Henr. the viith, beyng hole in mynd, make, ordeyn and devyse my last will in maner & fourme folowing : ffirst I bequeth my soule to allmyghty god, to our lady Saynt Mary & to all the holy company of heven : and my body to be buryed in the chirch yarde of Kyngston, whereof I am paryshen. furthermore I bequeth to the repara- cion of the moder chirch of Winchestr iiiirf. Also 1 bequeth to the high Auter of the chirch of Kyngston, whereof I am paryshen, xiid. Also I bequeth to Sir Robert of the seid town of Kyngston, preyst, a peyr of hosyn to praye for me & of his goode will to help my wif in such maters as she hath to doon. Also I bequeth to William At Lye my servaunt ix yardes of Kersey, such as shalbe thought by myn executours most expedient. The residue of my goods unbequathen I geve unto Martyn my wif to do & dispose for me as she semeth best, and to doo for me as she wold that I shuld do for her and the case were like, and make her myn executrice and Thomas Sawter, Baker, executour with her. In witnesse herof I have putto my seale the day and yere above seyd. Thies witnesse William Jakson and Richard Edy.'

Proved 26 March, 1488, at Kingston. [fo. yy.

252. Robert Burdon of Wyndlesham.

1 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of Wyndelesham. To the mother church of Winchester \d. To the light of St. Mary the Virgin in the church of Wyndlesham one sheep. To the light of St. Nicholas there one lamb. To the light of St. Katherine of Waverley one sheep. To Henry my son a heifer aged 3 years, and 6 sheep. To John my son one sheep with a lamb. To Philip my son one sheep with a lamb. Residue to Alice my wife for the welfare of my soul by the supervision, advice, and discretion of Stephen Burdon, my brother and Richard Tymberden. The said Alice Stephen and Richard Executors. [Latin.]

Proved 4 Nov., 1487. [fo. yy.

1488] Wills: Spage Register. 75

253. William Hooke of Hooke.

12 Sept., 1469. 1 To be buried in the churchyard of Longditton. For my mortuary according to the custom of the place. To the fabric of the said church one cow. To the high altar of the same church 3s. 4^. Residue to Alice my wife, Executrix, that she may dispose the rest of my goods as to her seems best and expedient. To Agnes my daughter a cow. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 77.

264. John Tayllour alias John Bocher of Hasilmer.

16 Jan., i487[— 8]. To be buried in the churchyard of Piperham. To the mother church of Winchester \d. To the lights of the Cross, of St. Mary, of St. Anne and of St. Bartholomew in the said church ^d. each. Residue to Joan my wife, Executrix, for the welfare of my soul. John Boxfeld of Huntes, Overseer. [Latin.]

Proved 6 Feb., i487[-8], at Guildford. [fo. 77.

265.— Richard Dawe of Penge.

20 Jan., i487[-8]. To be buried in the churchyard of St. George, Becnam. To the high altar of Batyrsey where [I was] parishioner [vbi parochianus] for tithes forgot 6d. To the high altar of Becnam 6d. To the church of Becnam a torch. Residue to Joan my wife, Executrix, for the welfare of my soul. John Moger and John Allen, Overseers. [Latin.]

Witn. John Batte, Edward Kyng, John Kyng and many others.

' Hec est ultima voluntas ' of me Richard Dawe of Penge, Joan Daw my wife to have all my lands and tenements, in the parish of Becnam and in the parish of Heys, Kent, for 20 years. After which they are to remain to the heirs of our bodies. If said Joan dies without heirs of our bodies then they are to remain to Richard Daw son and heir of Richard Daw of Wot croft.

Proved 18 March, 1487HJ]. [fo. 78.

256. William Hooke of Hooke.

12 Sept., 1469. [Another entry of the Will already given on fo. 77, and again without record of probate.]

1 'Millesimo cccclxx ' was first written and then corrected to 'cccclix.'

y6 Archdeaconry Court of Surrey. [1488

257. Juliana Garland, widow.

4 Jan., i487[-8]. To be buried in the churchyard of St. Mary, Longditton. To the image of St. Mary by the high altar of the same church my best mazer. To the image of the high cross for the main- tenance of the light of the same cross, a measure of barley. To Margaret Showre, my worst tunic called ' Kyrtell,' and ' camisiam ' called1 [a smock]. To Thomas Brytte my servant a lamb. Residue to John Hook, my son in law ; the said John and John Hoke of Talworth, the elder, Executors. [Latin.]

Proved 26 March, 1488. [fo. 78.

258.— Walter Atheth.

29 Sept., 1487. To be buried in the churchyard of St. Leonard, Caterham. To the fabric of the mother church of Winchester 2d. To the repair of the church of Caterham 6s. 8d. My wife shall have of John Atheth my younger son 4 nobles a year during her life for my sheep delivered to him and after her death the said John shall have the sheep to him and his heirs for ever. Residue to Elizabeth my wife and John my elder son, Executors, for the welfare of my soul. Dated at Caterham. [Latin.]

Proved 5 Feb., 1487-8, before Barker, in the chapel of St. Laurence, Reigate. [fo. 79.

259.— William Heth of Horeley.

10 March, 1487-8. To be buried in the churchyard of St Mary, Horeley. To the mother church of Winchester 2d. To the high altar of Horley 2d. To the lights of the Cross, of St. Mary, of St. Katherine and St. Nicholas 2d. each. Residue to Agnes my wife and John Sawnder, Executors, for my soul. John Sawnder for his labour 20d. [Latin.]

Proved 6 May, 1488, at Reigate. [fo. 79.

260.— William Garland.

12 Jan., 1487-8. To be buried in the churchyard of St. Mary, Longditton. To the image of St. Mary by the high altar of that church one sheep. To the image of the high cross for the maintenance of the light of the same cross one sheep. To Thomas Hubberd my worse red gown. Residue to Juliana my wife and John Hoke my son-in-law, Executors. [Latin.]

Witn. John Wilmer, William Wither, John Hoke, Thomas Hobberd and John Bukland.

Proved 2 June, 1488, at Southwark, before Master Robert Bradon, official. [fo. 79.

Fo. 78 ends 'camisiam vocal' Fo. 79 begins [apparently continuing] 'Item do et lego Thome Brytte.' See her husband's mil, No. 260.

1488] Wills: Spage Register. yy

261. John Chittey of Farncombe, Godalmyng.

2 Feb., 1487-8. To be buried in the churchyard of Godalmyng. To the mother church of Winchester 4^. To the light of St. Mary in the said parish church one sheep. To the light of St. Stephen one sheep, and to the upkeep of the bells one sheep. To John my son one large brass pot and a large cooking pot [cacabus] also six sheep. To Reberga my daughter six sheep and one dish. To Thomas my son six sheep. To Juliana my daughter 6 sheep. Residue to Juliana my wife, Thomas Frenche and Robei t Chittey, Executors, for the welfare of my soul. [Latin.]

Proved 21 March, 1487-8, ' coram barcar, offic' [fo. 79.

262. Robert Garston of Wryklysham in Farnham.

16 Nov., 1487. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the mother church of Winchester id. To the church of Farnham 2d. Residue to Agnes my wife, Executrix, for my soul. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 80.

263. John Cayne of Wreklesham in Farnham.

10 Nov., 1487. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the mother church of Winchester 2d. To the church of Farnham ^d. To my mother a yearling heifer. To my son John a loom [textorium] with all appurtenances, 20s. and a heifer. Residue to Joan my wife, Executrix with Thomas Frost, brother of the said Joan for my soul. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 80.

264. Richard Hale of Hale in Farnham.

6 March, 1487-8. To be buried in the churchyard of Farnham. To the mother church of Winchester 2d. To the lights of the church of Farnham 5 sheep. To William my son 20s. To Thomas my son 6s. 8^. Residue to Matilda my wife and John my son, Executors, for my soul. [Latin.]

[Probate not given.] [fo. 80.

265. Richard Child of Debnall in Farnham.

1 Oct., 1487. To be buried in the churchyard of St. Andrew, Farnham. To the mother church of Winchester id. To the light of St. Mary ' de Petey ' in the church of Farnham one lamb. Residue to Katherine my wife Executrix for my soul. [Latin.]

Proved 14 Oct., 1488. [fo. 80.

[Repeats No. 231, and in part copied again on fo. 81.]

78 Archdeaconry Court of Surrey. [1488

266.— Symon Emme.

19 July 1487. To be buried in the churchyard of St. Mary Mag- dalene, Kyngshene. To the light of St. Mary in the same church I2d. To the high altar of the said church a cloth [mensale]. Residue to Joan my wife Executrix for the welfare of my soul. [Latin.]

Witn. William Sunbold, Alice Andrew, Isabel Griffyn, Joan Bryngate.

Proved at Kingston, 1488 [day and month not filled in].1 [fo. 81.